Il-bieraħ l-Internet (ħlief għal partitarji hardcore ta ’Sanrio — ikollok taħfer lilna l-bqija) tellgħu frenżija eżistenzjali kif ġie żvelat minn storiku ta 'Hello Kitty f'intervista LA Times li l-karattru famuż ta 'Sanrio m'għandux jissejjaħ qattus. Imma allura ... x'inhi?
Biex tikseb il-verità, Rocketnews24 il-ġurnalist Preston Phro laħaq id-dipartiment tal-PR Ġappuniż ta ’Sanrio. Wara dak li nippreżumi li żgur kien daqqa twila ta 'ħames minuti mtaqqba minn xi ħaga okkażjonali gaijin , ir-rappreżentant spjega bil-kalma: Qatt ma għidna li hija umana. Oh. Okay . Allura hi mostru, allura.
Skond Phro, ir-rappreżentant tal-PR elaborat:
anzjan jgħajjat fuq sħab
Hello Kitty hija 擬 人 化 (gijinka), personifikazzjoni jew antropomorfizzazzjoni. Bażikament bħal Micky Mouse, qalli r-rappreżentant ta 'Sanrio. Ħadd ma jiżbalja l-karattru Disney għal bniedem - iżda fl-istess ħin mhuwiex pjuttost ġurdien. Bħalma Hello Kitty mhix bniedem, lanqas hija qattusa.
x'inhu mary sue?
Tajjeb, le, qed insejjaħ shenanigans hemmhekk. Mickey huwa ġurdien. Huwa huwa . Huwa f'ismu, għal chrissakes. Sempliċement għax jista 'jimxi u jitkellem u jilbes ilbies u jkun ħabib tal-klieb waqt li jkun ukoll tippossjedi klieb ma jfissirx li għandek bżonn tkun pedantiku dwar liema speċi jirrappreżenta r-raġel.
Xorta waħda, ir-reporter kompla jistaqsi dwar oħra kontroversja kbira: jekk Hello Kitty għandhiex ħalq jew le. Ġo Intervista tal-Time Magazine mill-2008 , Id-disinjatur tal-Hello Kitty Yuko Yamaguchi rrimarka li l-qattus (għalaq) bla ħalq biex in-nies li jħarsu lejha jistgħu jipproġettaw is-sentimenti tagħhom stess fuq wiċċha, għax għandha wiċċ bla espressjoni. Kitty tidher kuntenta meta n-nies huma kuntenti. Tidher imdejjaq meta jkunu mdejqin. Għal din ir-raġuni psikoloġika, ħsibna li m'għandha tkun marbuta ma 'l-ebda emozzjoni - u hu għalhekk li m'għandhiex ħalq.
Imma r-risposta uffiċjali minn Sanrio? Qatt ma għidna li Hello Kitty m'għandhiex ħalq. Sempliċement mhux imfassal.
Tajjeb, tajjeb ... mhumiex ħażin. Wara kollox, għandha ħafna ħalq fil-cartoon:
Allura kemm taħseb li dan huwa Ingliż fqir, u kemm minnu Sanrio qed jipprova jiġbed l-attenzjoni ta 'kulħadd eżatt qabel l-40 anniversarju ta' Kitty bl-użu intelliġenti ta 'offuscation ikkalkulat? Jew il-mod, ibqa 'sigur fl-għarfien li sakemm ma tkunx qiegħed fil-kummerċjalizzazzjoni u li tkun qed tuża x-xebħ tagħha fuq prodott, tista' tinjora dawn il-klassifikazzjonijiet arbitrarji kollha u tinterpreta Hello Kitty madankollu tippreferi. Bħal dan, per eżempju:
Hello Kitty mhix qattusa. Hello Kitty hu Alla. Int teżisti biss bi pjaċir ta 'Hello Kitty. Tkaxkar bħal roaches drogati qabel l-isplendur tagħha
m&m personalitajiet tal-karattru
- Il-Mogħoż tal-Muntanji (@mountain_goats) 27 ta ’Awwissu, 2014
Qed issegwi The Mary Sue fuq Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
