Up is down! Iswed huwa abjad! Il-qtates huma ... ukoll, mhumiex klieb, imma żgur li mhumiex qtates lanqas, apparentement.
Din is-sena timmarka l-erbgħin anniversarju tal-karattru Hello Kitty, li nħoloq għall-ewwel darba minn Sanrio fl-1974 u ġie l-Istati Uniti sentejn wara. Biex tfakkar l-okkażjoni, l-ewwel Hello Kitty Con tad-dinja se ssir fil-Museum of Contemporary Art fid-distrett Little Tokyo ta ’Downtown LA; il-Mużew Nazzjonali Amerikan Ġappuniż se jkollu wkoll esebizzjoni retrospettiva f'nofs Ottubru mimlija arti u merkanzija b'tema Hello Kitty.
Iżda skond l-Anthropolgist ta 'l-Università ta' Hawaii Christine R. Yano, li s-sena l-oħra kiteb ktieb dwar il-kreatura adorabbli tal-kartun (P linka Globalizzazzjoni: Hello Kitty’s Trek Across the Pacific ), ilkoll qed nieħdu xi ħaġa ħażina meta nitkellmu dwar Hello Kitty; jiġifieri, li hija qattusa. Mhix. Hija tifla .
Qrajt dak id-dritt. Meta Yano kienet qed tħejji t-testi bil-miktub tagħha għall-esebizzjoni fil-Mużew Nazzjonali Ġappuniż Amerikan, tgħid li ddeskriviet Hello Kitty bħala qattusa. Jien ġejt ikkoreġut - sod ħafna, tgħid hi. Dik hija korrezzjoni waħda li għamel Sanrio għall-iskript tiegħi għall-ispettaklu. Hello Kitty mhix qattusa. Hija karattru tal-kartuns. Hija tifla żgħira. Hija ħabiba. Imma mhix qattusa. Qatt ma hi murija fuq il-erba 'saqajn kollha. Hija timxi u tpoġġi bħal kreatura b'żewġ saqajn. Madanakollu għandha qattus tagħha, u jissejjaħ Charmmy Kitty.
Anke aktar stramb? Minkejja l-assoċjazzjoni sinonima tagħha mal-kultura u l-moda pop Ġappuniża moderna, hija wkoll Ingliża. Tagħha karattru uffiċjali bijo jelenka l-isem sħiħ tagħha bħala Kitty White, u tgħix Londra mal-ġenituri tagħha, George u Martha, kif ukoll ma ’oħtha tewmin Mimmy.
joss whedon kabina fil-boskijiet
Yano jispjega li meta Sanrio ħoloq l-ewwel darba lil Kitty fis-snin 70, il-kultura Ġappuniża dak iż-żmien kienet tħobb l-idea tal-Gran Brittanja. Irrappreżenta t-tfulija idealizzata kwintessenzali, kważi bħal ċint abjad. Allura l-bijografija nħolqot eżattament għall-gosti ta ’dak iż-żmien.
Kbira, dak kollu li nafu huwa gidba. Xi ħadd aħjar mur jgħid lil Avril Lavigne li għamlet saħansitra iktar iqarqu s-sena l-oħra milli ħsibna lkoll.
(via LA Times )
- Hello Kitty Jistaqsi, Int Sarah Connor?
- Super-Alloy Hello Kitty Mecha Se Kollox Ħelu [Vidjo]
- Hello Kitty Melon Issolvi Il-Problema Li Frott Tiegħek Mhux Adorabbli Biżżejjed
