Ilbieraħ, żewġ serje animati, Ħalq il-Kbir u Park Ċentrali , għamel bidliet kbar fl-ikkastjar. Ġie deċiż li Jenny Slate, li kienet qed tesprimi l-karattru biracial Iswed / Lhudi Missy Ħalq il-Kbir , tispiċċa mir-rwol tagħha, bħalma tagħmel Kristen Bell, li tilgħab Molly, karattru biracial Iswed ieħor, fuq Apple TV + Park Ċentrali .
Anke kif irrapportajt ilbieraħ Il-ħajta ta ’Raphael Bob-Waksberg dwar kif jiddispjaċih li għandu BoJack Horseman ’ s Diane Vjetnamiż-Amerikana espressa minn attur abjad, lanqas biss għaddieli minn moħħi li ħallieqa oħra jkunu qed jaraw li, kif ukoll konversazzjonijiet oħra, onlajn u finalment jieħdu bħala motivazzjoni għall-bidla. Madankollu, naf li, għal xi wħud, dan l-iżvilupp ġdid se jitqies bħala retorika reazzjonali tal-SJW, għaliex Min kien qed jilmenta dwar dan?
Imma hawn il-ħaġa: In-nies ilhom jiddiskutu din il-kwistjoni għal bosta snin. Probabbilment int ħsibt biss li kienet iblah u skrolljajtha.
Dan huwa żmien li nirrikonoxxu l-atti ta 'kompliċità tagħna. Hawn 1 tiegħi. Il-logħob tal-Molly f'Central Park juri nuqqas ta 'għarfien tal-privileġġ mifrux tiegħi. Li titfa 'karattru ta' razza mħallta ma 'attriċi bajda ddgħajjef l-ispeċifiċità tar-razza mħallta u l-esperjenza ta' l-Iswed Amerikan. pic.twitter.com/8AL8m4K7Uk
gekkan shoujo nozaki kun kashima- Kristen Bell (@KristenBell) 25 ta ’Ġunju, 2020
- nick kroll (@nickkroll) 24 ta 'Ġunju, 2020
Ara din il-kariga fuq InstagramPost maqsum minn Jenny Slate (@jennyslate) fl-24 ta ’Ġunju, 2020 fis-1: 00pm PDT
L-ewwel darba li rajt personalment din il-kwistjoni ta 'voice actor kontra r-razza tal-karattru toħroġ kienet f'konversazzjonijiet dwar Avatar: L-Aħħar Airbender . Niftakar lin-nies jgħidu, Ukoll jekk in-nies bojod jistgħu jsemmgħu leħinhom, x'inhi d-differenza? flimkien ma 'Well mhumiex l-atturi tal-vuċi tagħhom prova li mhumiex tassew abjad? Jekk tħares lejn il-vuċi li taġixxi għall-ewwel staġun ta ' Avatar: L-Aħħar Airbender , bl-eċċezzjoni ta 'Zuko u Iroh (iż-żewġ villains minn dan l-ewwel staġun), kulħadd huwa leħen minn persuna bajda.
Issa, bħala tifel, meta ħarist lejn il-kast ta ' Avatar bħala l-karattri tagħhom, rajt il-mertu fir-rappreżentazzjoni. L-istess bħal ma ' Il-Prinċep tal-Eġittu , avolja kont naf li kont qed nisma 'vuċijiet bojod, rajt il-korpi Iswed u Kannella li kienu qed jiġu ppreżentati, u li qisni biżżejjed. Il-problema li ma rajtx imbagħad hija li anke jekk qed tieħu dik il-viżibilità fuq l-iskrin, l-atturi tal-vuċi Iswed u Kannella mhux qed isibu xogħol.
Lura fl-2018, il-konversazzjoni ġibdet l-attenzjoni mainstream wara li l-moviment Oscars So White verament kompla jagħmel pressjoni fuq l-industrija. Ir-reċtar bil-vuċi huwa parti minn dik l-industrija, anke jekk ħafna drabi ma narawhx hekk.
Rudy Gaskins u Joan Baker, il-kofundaturi tas-Soċjetà bla skop ta ’qligħ tal-Arti u x-Xjenzi tal-Vuċi, li tipprovdi riżorsi ta’ edukazzjoni u taħriġ għall-atturi tal-vuċi, tkellmu dwarhom din il-ħarġa għal Aħbarijiet NBC ftit snin ilu, tiddiskuti d-diskrepanza bejn karattri diversi fl-animazzjoni ta ’l-Istati Uniti u l-atturi tal-vuċi li jagħtuhom il-ħajja.
Anki jekk tista 'tara karattri ta' kulur rappreżentati fuq l-iskrin, ma tistax tara l-uċuħ tan-nies imqabbda biex jagħmlu l-vuċijiet, qal Gaskins. Storikament, in-nies bojod għamlu l-vuċijiet kollha, inklużi dawk l-imitazzjonijiet orribbli ta ’dak li suppost kellhom jidhru l-Asjatiċi, is-suwed, il-Latini u n-Amerikani Nattivi.
Dan li jagħmel ukoll hu li tagħmilha hekk li jkollok attur wieħed, ġeneralment abjad, biex jagħmel dan kollu. Ma jistax ikollok ekwivalenti mhux abjad għal atturi tal-vuċi ta ’profil għoli bħal Laura Bailey jekk inti biss tagħti lil Laura Bailey ir-rwoli ta’ karattri Iswed fil-logħob tal-kompjuter. Atturi tal-vuċi mhux bojod kif suppost għandhom jimxu 'l quddiem fl-industrija jekk lanqas biss jingħataw iċ-ċans?
Karen Fukuhara rnexxielha tagħmel bidu eċċellenti ta 'karriera ta' interpretazzjoni bil-vuċi għaliha nfisha, iżda l-ewwel film kbir tagħha kien Skwadra ta 'Suwiċidju . Madankollu, hija wriet potenzjal li ppermettilha ssir serje regolari fuq żewġ wirjiet animati għax kellha tidher. Naf li għandna Phil LaMarr, Cree Summers, Keith David, Tony Todd, u Olivia Olson, imma hemm ħafna aktar hemmhekk.
Jenny Slate u Kristen Bell huma żewġ attriċi u kummidjanti ferm imfittxija. Kristen Bell tibqa 'rreġistrata. M'inix imħasseb dwar il-fatt li marret minn spettaklu wieħed, u onestament, l-espressjoni tagħha ta 'dak il-karattru kienet xi ħaġa li sempliċement spiċċatni mhux minħabba r-razza, imma sempliċement is-sentiment ta' ... litteralment ma kien hemm ħadd ieħor biex jagħti ċans? I mean, hija kellha litteralment Princess Disney - darbtejn!
Hemm ħafna kantanti / attriċi tal-Iswed Biracial b'talent li jistgħu jimlew għal Molly on Park Ċentrali , bħal dawk imsemmija hawn fuq Olivia Olson jew Zendaya, li, bħal Kim Possible, jistgħu jagħmlu xi ħaġa. Fir-rigward li jkollna attriċi għal Missy li tista 'tolqot kemm il-Lhudija tagħha kif ukoll l-Iswed, għandna: Maya Rudolph (li diġà qiegħda Ħalq il-Kbir ), Kat Graham (li ilha tgħaffiġha bħala April nhar Tfaċċar tal-Fkieren Ninja ), litteralment Tiffany Haddish (li għamlet speċjali sħiħa dwar li tkun Iswed u Lhudi), Kali Hawk, u Tracee Ellis Ross.
Meta rajt l-ewwel darba Steven Univers u sirt inħobb il-karattru ta ’Garnet, dan il-karattru li tant kien qalb tajba u mħabba u mimlija mħabba, b’dan l-għerf imperfett iżda vast, ħassejtni sabiħ li tħares 'il fuq min esprimaha u jara li kienet mara sewda.
U qabel ma xi ħadd jibda bil-Xi ngħidu meta atturi tal-vuċi mhux bojod jesprimu nies bojod, sempliċement minħabba li ġara hekk Il-Boondocks u Phil LaMarr leħen lil Aquaman abjad fih Inġustizzja 2 ma tfisser xejn. Ħafna atturi bojod iridu jagħmlu dak tagħhom Il-Boondocks , Nwiegħdek. Meta wieħed iqis dan, tal-vuċi kollha mitfugħa għall Inġustizzja 2 , hemm disa ’atturi tal-vuċi li huma l-Iswed u l-Latinx, li fil-biċċa l-kbira qed jilagħbu karattri tal-etniċità tagħhom jew il-bniedem ħażin b’leħen profond, f’kast ta’ għexieren, ikun tajjeb.
(immaġni: Netflix, Applika TV)
Trid aktar stejjer bħal dawn? Issir abbonat u ssostni s-sit!
- Il-Mary Sue għandha politika ta 'kummenti stretti li tipprojbixxi, iżda mhix limitata għal, insulti personali lejhom xi ħadd , diskors ta 'mibegħda, u trolling.-
