grrm is-sbuħija u l-kruha
Aktar kmieni fil-ġimgħa tħabbar li l-ispettaklu li jmiss ta 'Netflix Il-Witcher , ibbażat fuq il-kotba, kien qed jippjana li jitfa 'attriċi Iswed, Ażjatika u etnika minoritarja (BAME) fl-irwol ewlieni ta' Ciri. U ma tafx ... in-nies kienu mqalleb. Sorpriża, sorpriża. Iktar minn sorpriża kienet il-ġirja kontra dik li wasslet biex il-showrunner, Lauren S. Hissrich, ħadet hiatus minn Twitter skond Spy Diġitali.
Wasal iż-żmien għal waqfa Twitter. L-imħabba hawn hija tal-għaġeb, u l-mibegħda hija illuminanti, bħal Prova tal-Ħaxix tal-ħajja reali, ħlief LI JRID naqra inqas u nikteb aktar - jew mhux se jkollna finali kkritikata. Erġa 'lura malajr b'aktar għarfien u aktar Roach. Kunu sbieħ ma 'xulxin, okay?
- Lauren S. Hissrich (@LHissrich) 10 ta 'Settembru, 2018
Nixtieq, nixtieq, b'qalbi kollha, li nista 'niskanta bir-razziżmu fuq l-internet. Int ixxukkjat? Mhux ixxukkjat. Dan huwa parzjali għall-kors. Jiġifieri qed jieħdu l-karattru ikoniku ta 'Ciri u jagħmluha Asjatiċi. Aġenda liberali u li tgħawweġ it-tiġrija hux veru? Ikun kważi ta 'dwejjaq jekk mhux għall-fatt li dawn l-azzjonijiet għandhom riperkussjonijiet li huma ferm ikbar milli jittrattaw ma' xi ħmerijiet online.
Għal dawk li mhumiex familjari mad-dinja ta ' Il-Witcher , x'inhi l-kwistjoni? Il-Witcher beda bħala serje ta ’kotba (1993-2013) mill-kittieb Pollakk Andrzej Sapkowski fejn il-witchers jikkaċċjaw kreaturi / monsters sopranaturali u s-serje ssegwi lill-witcher Geralt ta’ Rivia. Is-serje nbidlet f’film, serje televiżiva, logħob tal-kompjuter, u serje ta ’novelli grafiċi.
Il-karattru ta 'Ciri Princess u t-tifla adottiva ta' Geralt u s-sieħeb tiegħu Yennefer. Ciri kellha xagħar griż irmied u għajnejn ħodor li huma karatteristiċi tal-familja u għalhekk din il-bidla hija AFFAR KBIRA għax tkun tfisser li jkollok titfa 'lill-familja bijoloġika tagħha fuq dawk l-istess linji. Li, taf, tħassar il-ħsieb.
Hissrich iċċara wkoll li din it-tip ta 'bidla ma teqredx jew tbiddel id-dinja li ħolqu l-kotba oriġinali: is-Sur Sapkowski qal - pubblikament, u għalija - li l-Kontinent huwa kbir u divers fil-popolazzjoni tiegħu, b'kull mod (razza , kultura, sess, u iva, kultant kulur tal-ġilda, li qal li mhux dejjem jispeċifika). M'inix ċert kif in-nies jinsinwaw li qed neqred il-kotba billi nirrikonoxxi dak. Qed nonora l-intenzjonijiet tal-awtur stess. Huwa qalli hekk hu stess.
- fil-popolazzjoni tagħha, b'kull mod (razza, kultura, sess, u iva, kultant kulur tal-ġilda, li qal li mhux dejjem jispeċifika). M'inix ċert kif in-nies jinsinwaw li qed neqred il-kotba billi nirrikonoxxi dak. Qed nonora l-intenzjonijiet tal-awtur stess. Huwa qalli hekk hu stess.
- Lauren S. Hissrich (@LHissrich) 11 ta ’Mejju, 2018
Xorta waħda, in-nies għamlu l-iskuntentizza tagħhom magħrufa u se jbaxxu l-memes tweets razzisti sabiex jagħmlu l-punt tagħhom.
Hawnhekk m'għandi l-ebda mibegħda imma jekk jogħġbok ftakar f'dan it-tweet li għidt f'Mejju - kultura. Wirt. Għamla etnika. Storja - Għandi dawn it-tamiet għal dan l-ispettaklu imma titlifx minn quddiem dawn il-kliem li tkellimt pic.twitter.com/DNBQllO7Sd
- Princess Hylian Keyblade Princess ♡ (@hylian_cece) 11 ta ’Settembru, 2018
Allegatament Netflix qed ifittex tfajla Asjatika<18 to play Ciri. Wasn’t aware that major characters of Polish folklore were Asian. I went along with the complaints of whitewashing in other media, this should be no different. #Witcher #netflix
- Sam Tarloff (@ Samwise47) 8 ta 'Settembru, 2018
Bħala Asjatiku u persuna li tivvalorizza d-diversità fl-aspetti kollha tal-ħajja, nitlef moħħi jekk il-persuna mitfugħa bħala Ciri ma tkunx attriċi bajda. # witcher #netflix
- JJ (@ justinyoo13) 8 ta 'Settembru, 2018
ċavetta u qoxra das negroes
@ netflix pic.twitter.com/8l5PaRaQiQ
- Pradheep (d pradheepx16) 9 ta 'Settembru, 2018
Jekk jogħġbok, ikkastja atturi li jidhru bħall-karattri fil-kotba. Qattajt sigħat nimmaġina u narahom iħobbu lil xulxin, jiġru, jiġġieldu kontra l-mostri. Jekk ma jidhrux kif suppost, ikunu bħal barranin totali li jfakkruni fihom. L-iktar. Dak li ntqal, ma tistax tistenna!
kif jiekol il-mandalorjan- Quentin Lhrmt (@QLhrmt) 10 ta 'Settembru, 2018
Kull meta niġu għal tibdil fl-adattament bħal dan, kif għamiltha ċara minn ħafna karigi, insibha bħala xabla b'żewġ naħat. Rappreżentazzjoni fuq l-iskrin, yay! Nixxiegħa kostanti ta 'mibegħda mqiegħda fuq attriċi biex tieħu rwol, boo! Huwa qabda eżawrjenti-22. Għall-darba fil-qamar blu Will Smith ġewwa Wild Wild West u Idris Elba fl It-Torri Dlam , hemm kull darba oħra. Huwa eżawrjenti u ma jgħinx xi ħadd .
Ara, bħala xi ħadd li jiddejjaq ħafna lil Amy Adams li tkun Lois Lane ta ’xagħar aħmar fid-DCEU, nifhem li l-karattri jridu jħarsu b’ċertu mod li aħna mdorrijin npinġuhom. Madankollu, bħala xi ħadd li jifhem ukoll l-importanza tad-diversità, nista 'nifhem kif din il-bidla tal-ikkastjar hija ikbar milli jkollok xagħar ħażin. (Imma Amy Adams int abjad u Lois hekk ukoll poġġi wig fuqha).
Verament diżappuntat fil-partitarji tal-Witcher li jaqraw il-kotba mingħajr ma jirreġistraw it-tema ewlenija li n-nies huma l-mostri veri u li m'hemm xejn iktar orribbli u ipokrita mill-ġustizzja tal-mafja. https://t.co/GEPPKNgE3d
- Sasha Erfanian (@SashaErfanian) 10 ta 'Settembru, 2018
L-annimali ta ’Twitter jerġgħu jirbħu bil-ħtieġa ddisprata tagħhom li jsibu xi ħaġa x’jirbħu u jilmentaw dwarhom. Huma sempliċement iridu jħassru l-gost ta 'kulħadd & # x1f622; https://t.co/G1aaEJwi0b
- Jules (@ juliaguthrie16) 10 ta 'Settembru, 2018
Kulma nista 'ngħid huwa li nimxu' l quddiem, nispera li ż-żagħżugħa li titfa 'bħala Ciri jkollha nies fir-rokna tagħha li jkollhomha lura. U għandu jkollha nies tal-midja soċjali li jħejjuha għall-fastidju. Għax se jiġri.
(via Spy Diġitali , immaġni: Atari)