Qatt Ma Se Jkun Logħba tal-Vidjo Sailor Moon Ġdida fl-Istati Uniti u Hawn Għaliex

Jidher rappreżentant ta 'Bandai Namco bl-isem ta' Tak Miyazoe għamel xi rimarki fi tmiem il-ġimgħa li għaddiet f'avveniment tal-istampa li jissuġġerixxi li hemm interess f'daqqa f'logħba ġdida tal-vidjow ta 'Sailor Moon.

Ifakkarni fiż-żmien li ħabib tiegħi u mort mort teatru kbir biex naraAljenigħat-tieni darba. Aħna sibna fuq wara, 'il fuq mill-maġġoranza tal-folla u stennejna sal-ewwel xena tal-medlab meta Burke jersaq viċin wisq tal-facehugger stasis tube. It-teatru kollu qabeż mill-ewwel. Ma kienx prezzjuż.

Konna nafu x'se jiġri. Li tara l-esperjenza tal-udjenza tal-film kien iktar interessanti mill-film innifsu.

Li tara nies ġodda jippruvaw jilliċenzjaw lil Sailor Moon għal adattament f'logħba tal-vidjow huwa daqstant divertenti. Naf eżattament x'se jiġri. Ktibt il-ktieb fuqu .

L-ewwel ħjiel tiegħi kien is-sottili ta 'Miyazoe imma familjari wisq twaħħal fannijiet Amerikani għall-allegati fallimenti ta ’Sailor Moon fl-Istati Uniti Aħna rridu nkunu nafu li l-partitarji se jappoġġjaw il-logħba, jgħid Miyazoe. Tabilħaqq.

Jien kont involut personalment f'kull tentattiv biex nagħmel video game ta 'Sailor Moon bl-Ingliż mill-1997. Ippruvajt nilliċenzja l-karattri fl-2000, eżatt qabel ma l-klassifikazzjonijiet tat-televiżjoni ttripplaw (avveniment li bassart). Iż-żmien kien ħażin.

Star Trek theme park Ġordan

Ġejt imqabbad minn DIC u nedejt proġett tat-titlu Gameboy fl-2002. L-arloġġ spiċċa fuq il-liċenzja.

Ġejt avviċinat minn Toei fl-2010 biex nagħmel logħba għall-iPhone (imħatra li ma kontx taf dwar dik, hux?). Għaliex, jien saħansitra kkummissjonajt mock-ups u kiteb pjan ta 'negozju ta' 15-il paġna. Kellek tara l-livell ħażin tal-librerija maġika! Vetoat.

Jien tkellimt ma 'Viz Media dwar id-drittijiet minn meta Crystal xandar għall-ewwel darba. Sailor Moon’s ilu fl-arja minn nofs l-2014. Hemm xi loghba? Le Imma għad hemm żewġ paġni Dalwaqt fuq il-websajt uffiċjali!

Intervistajt kemm lill-iżviluppatur tat-titlu 3VR fl-1997 kif ukoll lill-kap tal-kumpanija li liċenzjat it-titlu Taljan fl-2011. U jekk xi ħaġa tgħallimt, hija din:

Qatt mhu se jkun hemm logħba tal-vidjow oħra Sailor Moon bl-Ingliż.

Jekk inħallu fil-ġenb għall-mument il-fatt issa ppruvat li l-isforzi ta ’merchandising ta’ Sailor Moon barra mill-Ġappun huma u se jibqgħu fdalijiet tal-ferrovija, dawk responsabbli għad-drittijiet għal dawn il-karattri sempliċement ma jimpurtahomx mis-swieq barra mill-Ġappun.

Għandi sorsi f'pożizzjoni tajba ġewwa u barra l-istruttura tal-liċenzjar ta 'Sailor Moon li jikkonfermaw li l-liċenzjaturi Ġappuniżi jikkunsidraw l-Istati Uniti bħala suq sekondarju fl-aħjar u jidhru li jippreferu jevitaw kuntatt sinifikanti mad-detenturi ta' liċenzja Amerikani tagħhom.

Mhux li ma jridux logħba. Huma sempliċement ma jimpurtahomx.

Issa dan jista 'jkun għaliex ma jemmnux li Sailor Moon jista' jkun suċċess fl-Istati Uniti. Għandi provi li qed jiżbaljaw. Kif nindika fil-ktieb tiegħi, L-Istorja Inkredibbli Untold ta 'Sailor Moon , dawn il-karattri għenu biex jinbena l-kanal tal-kejbil # 1 fl-Amerika. Wasal Sailor Moon fi żmien telefonata waħda biex tiddeċiedi l-univers dritt maġenb Pokémon. Fil-fatt, dawk fostkom li huma fannijiet tal-Pokémon għandhom lil Sailor Moon biex jirringrazzjawhom. Li kieku ma kinitx għaliha, il-mostru tal-but favorit tiegħek xorta jkun f'filing cabinet x'imkien f'Machida.

Jista 'jkun ukoll li s-sid veru tal-proprjetà jew ma jistax jew ma jridx jamministraha kif suppost.

Bl-eċċezzjoni ta 'DIC Entertainment u xi wħud jargumentaw lil Irwin Toy, id-drittijiet ta' Sailor Moon ġew trattati ħażin fl-aħħar tad-disgħinijiet, u issa qed jiġu ttrattati ħażin. Dawk li għandhom din il-proprjetà huma ferm iktar interessati li jaqilgħu l-bidla fil-but billi jibnu katalgu enormi ta 'dehbijiet kostumi u statwi tal-karattri minflok ma jpoġġu l-franchise tagħhom ta' bosta biljuni ta 'dollari flimkien mal-industrija tal-vidjowgejms ta' bosta biljuni ta 'dollari.

Il-logħob tal-kompjuter qed jikkummerċjalizzaw vetturi, bħall-films. Oh, hekk hu; Sailor Moon seta 'kien film ukoll. Fil-fatt, Sailor Moon, Pixar, u Disney kellhom l-istess indirizz sa fuq l-awtostrada hawn f’SoCal xemxija dwar il-ħin li kont qed nipprova nagħmel it-tieni video game bl-Ingliż. Għaliex, Geena Davis kienet anke rumored li kienet interessata fir-rwol ta 'Queen Beryl.

Imma ma kellux ikun, u mhux se jkun. Ebda films. L-ebda logħob.

Eżatt qabel ma skadew l-ewwel liċenzji bl-Ingliż, il-kumpanija tiegħi wettqet stħarriġ imsejjaħ il-Proġett Gemini. L-iskop tagħna kien li nkejlu l-interess f'logħba tal-vidjow Sailor Moon bl-Ingliż. L-istħarriġ iġġenera aktar minn 2900 tweġiba, li 97% minnhom iddikjaraw li se jixtru vista tal-logħba Sailor Moon li ma tidhirx.

Jien anke stampajt it-tweġibiet tal-istħarriġ. Ir-riżultat kien munzell ta 'karta twila kważi pied. 1300 paġna. I ġorr dak il-munzell ta 'karta għal laqgħa fi Cloverway (flimkien ma' preżentazzjoni animata ta '11-il minuta) u niżżilha fuq il-mejda. Huwa għamel ħoss ta 'ħoss pjuttost sod. Ħabbart l-idea tagħna lir-rappreżentanti ta 'Cloverway billi għidt li, onorevoli, huwa l-ħoss tas-suq tiegħek. Il-messaġġ tagħhom huwa 'rridu logħba.'

Ħej, ma kienx falliment totali. Sibt fuq il-lista tal-kartolini tal-Milied ta ’Toei.

Tnax-il sena wara, għamilna stħarriġ ieħor imsejjaħ Proġett Magellan . L-istess skop. Din kienet imkabbra biex tinkludi tip ta 'logħba u pjattaforma preferuta. Kien segwitu għall- kampanja ta 'finanzjament kollettiv għall-ktieb tagħna . Ktibt it-tieni ktieb dwar iż-żewġ stħarriġ imsejħa Ritorn għat-Trankwillità . Naħseb li tibqa 'mistagħġeb b'dak li tgħallimna.

passat deep space disa

Dawk iż-żewġ stħarriġ huma l-akbar u t-tieni l-akbar stħarriġ tat-tip tagħhom li qatt saru għal din il-proprjetà. Kelli kważi 3000 kopja tal-ewwel logħba mibjugħa qabel ma kellna titlu.

Imma mhux se jiġri.

Hemm bosta nies li jemmnu li logħba Sailor Moon mhux se tbigħ. Huma żbaljati, u nista 'nuriha.

Hemm bosta nies li jemmnu li Sailor Moon mhux se jaħdem bħala video game. Huma wkoll żbaljati, u nista 'nuriha.

Hemm bosta nies li jaħsbu li Sailor Moon sejjer tajjeb bis-serje Crystal u l-katalgu tagħhom ta '600 paġna ta' ġojjellerija kostum. Mhuwiex.

Min jaf; forsi Tak Miyazoe qed jisma? Jekk iva, għandi messaġġ għalih: Agħtini sejħa! Il-finanzjament kollettiv ta 'logħba tal-vidjow ta' Sailor Moon jgħolli seba 'figuri f'ġimgħa. B'baġit bħal dan, nistgħu nipproduċu logħba li tagħmel il-partitarji ta 'Sailor Moontibki bil-ferħ.

Hekk hu. Inti jista 'jkollok il-logħba tiegħek, Bandai Namco, u ma tiswikx ċenteżmu. Jien nista 'saħansitra nitfa' lil Blizzard. Huma dritt fuq l-awtostrada wkoll.

Imma mhux qed iseħħ.

Meta l-liċenzjaturi ta ’Sailor Moon jibdew jieħdu l-proprjetà bis-serjetà u jkunu lesti li jinnutaw il-fatti rigward il-popolarità tal-karattri tagħhom barra mill-Ġappun u l-Italja, jistgħu jagħmlu xi progress.

Meta l-liċenzjaturi jieqfu jikkompetu mad-detenturi tal-liċenzja tagħhom stess, is-suq tal-Sailor Moon jitjieb.

Meta l-liċenzjaturi jieqfu jippruvaw jerġgħu jaqbdu l-avvenimenti tal-1992 u jibdew jibnu franchise għall-2015, huma jkollhom riżultati aħjar.

Imma mhux se jiġri. Sailor Moon se jitħalla għal dejjem barra mid-dinja tal-logħob tal-kompjuter. Jiddispjaċini.

Imma ħej, sadanittant forsi jista 'jkollna ftit mumenti aktar divertenti fil-medlab.

Theodore Jefferson huwa l-awtur ta ' L-Istorja Inkredibbli Untold ta 'Sailor Moon u Ritorn għat-Trankwillità u huwa konsulent tal-marketing preċedenti għal DIC Entertainment. Huwa jikteb ukoll għal Logħba tal-Qamar .

–Jekk jogħġbok innota l-politika ta ’kummenti ġenerali ta’ The Mary Sue .–

Issegwi lil Mary Sue fuq Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?