Tgħallem Kif Ġiet Issejvjata l-Star Wars Oriġinali fil-Kamra tal-Editjar

Il-kritika tal-films spiss tnaqqas l-aspetti kollaborattivi tat-tfassil tal-films, b'enfasi fuq id-direttur, l-atturi, u l-iskripts bħala l-periti primarji ta 'film. Issa, m'hemm xejn ħażin li tenfasizza l-influwenza ta 'spiss imdaqqsa ta' dawn ir-rwoli, iżda dan ifisser li ħallieqa importanti oħra - il-klijenti, il-kompożituri, iċ-ċinematografi - jistgħu jitħallew barra mid-diskussjoni.

Huwa għalhekk li partikolarment ħadt gost b’dan il-video minn Rocket Jump, li għall-ewwel tidħol fil-proċess ta ’editjar Star Wars film. Wara li George Lucas wera l-qtugħ mhux maħdum inizjali lil xi ħbieb tal-qalb fi Frar tal-1977, ir-risposta ma kinitx tajba. Il-ħbieb tiegħu fl-attendenza, inklużi Steven Spielberg u Brian De Palma, ma baqgħux impressjonati bl-istorja; De Palma, skond Spielberg, telaq mill-aħħar u sejjaħlu bla sens.

hija l-matriċi dwar il-ħruġ

Wara dik il-premiere diżastruż, Lucas irrikorra għat-tim ta 'editjar brillanti tiegħu: Richard Chew, Paul Hirsch, u Marcia Lucas (martu dak iż-żmien). Billi baqa ’fuqhom u kkollabora magħhom, Lucas kien kapaċi joħroġ film li jiddefinixxi l-ġenerazzjoni minn mess narrattiv. Kien biss minħabba l-proċess editorjali impenjattiv tagħhom li Star Wars ħatfet ir-rebħa mix-xedaq tat-telfa, jgħid in-narratur tal-vidjow Joey Scoma. ... Kif jgħidu, film jinkiteb tliet darbiet: l-ewwel fl-iscreenplay; li jmiss fil-produzzjoni; u fl-aħħar, fl-editjar.

(Ta 'min jiċċajta wkoll hawn fil-fatt li fanboys li jemmnu Star Wars jappartjenu għal irġiel bojod qed jgħidu li dwar film li mara u raġel Asjatiku għenu jirristrutturaw bażikament mill-bidu. Aħna dejjem konna hawn, bros.)

bacon u ġelat tal-bajd

It-tim tal-editjar ċertament kellu xogħolhom maqtugħ għalihom. Spjega Scoma: Xogħolhom kien li jerġgħu jibnu l-ewwel att minfuħ; aqta 'tunnellati ta' materjal bla bżonn; toħloq ċarezza, tensjoni u drama f'postijiet li ma kellhom xejn; u tirristruttura xeni u sekwenzi sħaħ biex tmexxi 'l quddiem l-istorja.

Il-filmat iqabbel u jikkuntrasta bidliet varji għall-film, u kont inħobb inkun nista 'nara l-ġenb ma' ġenb. Juri kemm l-effett ta 'xena żgħira li terġa' tordna, jew ftit linji ġodda ta 'djalogu, jista' jkun radikali meta tiġi biex tinħoloq ċarezza narrattiva u żvilupp tal-karattru. Uħud mill-bidliet koperti jinkludu:

  • Tqassar it-test tas-sekwenza tat-tkaxkir tal-ftuħ
  • Ċajt imċaqlaq biex jaqbel aħjar mat-ton tax-xeni
  • It-trasformazzjoni totali tal-introduzzjoni ta ’Luke Skywalker
  • Li tagħmel lil Luke jidher inqas kattiv meta hu u Obi-Wan jisimgħu l-messaġġ ta ’Leia
  • Ir-ristrutturar tal-informazzjoni kollha dwar Alderaan
  • Uża Greedo għal espożizzjoni
  • L-eliminazzjoni tal-ħtieġa għal CGI terribbli bl-art li tħaffef l-art
  • Spjegazzjoni tar-raġġ tat-trattur
  • Żieda ta ’aktar tensjoni mal-isplużjoni tal-Istilla tal-Mewt

Naturalment, l-edituri ma kinux l-uniċi li għenu biex jibnu aħjar Star Wars wara l-Kwinti. Kull pass ta ’wara l-produzzjoni fuq Star Wars kien jirrifletti impenn rivoluzzjonarju għall-inġenju, jiġbor fil-qosor Scoma. Li nħarsu lejn kif irfinaw il-film permezz ta ’sengħa bla waqfien għandu jkun lezzjoni għalina lkoll.

(Immaġni Dehra permezz ta 'screengrab)