Neil Gaiman u Teri Hatcher Ħarsu lura fuq Coraline

l-omm l-oħra fil-koralina

Wieħed mill-aktar films popolari fid-dar tiegħi fi żminijiet normali huwa Koralina , Il-ġrajja tal-Laika perfettament imqaxxra u sabiħa animata ta ’tfajla żgħira li trid ġenituri differenti u tieħu aktar minn dak li hi nnegozjat għaliha meta ssib bieb f’ħajt.

U issa, fil-kwarantina, ir-rakkont ta ’ġenituri frustrati, dinjiet alternattivi (iżda limitati), u għajnejn buttuna jħossu saħansitra aktar relevanti. Dan jista 'jkun għaliex Teri Hatcher, li semmiet iż-żewġ ommijiet ta' Coraline, u Neil Gaiman, l-awtur tal-ktieb Coraline, kienu miġbur minn Entertainment Weekly biex nitkellmu dwar il-film .

Kienet konverżazzjoni sabiħa dwar film li ovvjament it-tnejn għadhom iħobbu, u b'raġuni tajba. Koralina huwa film estremament uniku f'ħafna modi, li ħafna minnhom għandhom ħafna x'jaqsmu ma 'kif twieldu l-istorja u l-film. Gaiman qasam li l-idea għall-istorja ġiet mis-smigħ ta ’bintu stess, Holly, tgħidlu stejjer tal-biża’ kmieni fis-snin 90. Huwa mar ġo ħanut tal-kotba jfittex orrur tassew tajjeb għal tifel ta ’bejn 4 u 5 snin u ovvjament ma kienx hemm ħafna, allura ddeċieda biss li jikteb hu stess.

Iżda l-orrur għat-tfal li l-adulti jħobbu wkoll huwa ċertament bejgħ diffiċli, u l-editur tiegħu tar-Renju Unit dak iż-żmien qies li l-ewwel kapitoli ma jistgħux jiġu ppubblikati. Fortunatament, meta t-tieni tifla ta ’Gaiman, Maddie, waslet għall-istess età u riedet l-orrur ukoll, Gaiman irreveda l-proġett u l-editur Amerikan il-ġdid tiegħu kien iktar interessat.

Iżda dan ma jfissirx li l-istorja kellha żmien faċli biex tasal fuq l-iskrin. Fil-video chat, Gaiman ikkondivida kemm dam ħafna Coraline biex wasal fuq l-iskrin, u spjega li bagħat il-proġett lil Henry Selick kważi għaxar snin qabel il-film laħaq it-teatri fl-2009. L-iskript sar fl-2001, iżda xorta damu snin biex studju jkun interessat qabel ma l-istudjos Laika ta 'Portland, Oregon (dak iż-żmien Will Vinton Studios) ħadu l-proġett. Imbagħad il-proċess ta 'animazzjoni stop-motion innifsu kien kif poġġih Hatcher, eżerċizzju reali ta' gratifikazzjoni mdewma.

L-idea ta 'orrur għat-tfal tidher stramba, imma hija eżattament għaliex it-tfal iħobbu dan il-film. Binti, li se jkollha ħames snin fi ftit ġimgħat, ilha ossessjonata bil-film għal sena mill-inqas, u tħobbha għax hija kemm maġika kif ukoll tal-biża '. U bħala ġenitur, inħobb l-artiġjanat, il-mużika, u l-mod kif nista 'nirrelata mal-adulti daqs it-tfal.

Teri Hatcher qasmet fiċ-chat kif Koralina hija waħda mill-wirjiet favoriti tagħha li għamilt fil-karriera kollha tiegħi, u lanqas biss kont bil-kamera! Meta rreġistrat il-vuċi, Hatcher sabet lill-omm vera karattru iktar diffiċli biex tilgħab, l-aktar minħabba li bintha stess kienet qrib ta 'Coraline fil-ħin tal-produzzjoni u l-frustrazzjoni tal-omm vera u kif kienet paċenzja, fl-intelliġenza tagħha mhux partikolarment sabiħa , kienet relatabbli b'mod li kien diffiċli biex tammetti.

Imma ovvjament, il-frustrazzjonijiet tal-omm vera huma xi ħaġa li kemm Hatcher kif ukoll Gaiman jaqblu li 80% tal-ġenituri jħossuhom eżattament hekk bħalissa. U jien ċertament li nieħu lit-tifel tiegħi jara l-frustrazzjoni tiegħi kull tant żmien milli jkun mostru li għandu bżonn jitma 'mit-tfal biex jibqa' ħaj. Ukoll l-għajnejn tal-buttuni jidhru skomdi.

dan iġibli ferħ

Gaiman, sfortunatament, qassam li ma jistax verament jiftakar minn fejn ġiet l-idea tal-għajnejn tal-buttuna, iżda Hatcher kellu ħafna x’jaqsam dwar il-ħolqien tal-karattru. Il-vuċi tal-Omm Oħra kienet maħsuba biex tkun kompletament kalma u ta ’faraġ. Kollox kien sempliċement faċli, qassam Hatcher, filwaqt li Gaiman sejjaħ il-vuċi l-ekwivalenti fonetiku ta 'tgħanniqa li Hatcher jaqbel li kulħadd għandu bżonn ukoll issa, imma forsi mhux minn dik l-omm.

Meta l-Omm l-Oħra tittrasforma, Hatcher iffokat il-prestazzjoni tagħha fuq id-diżappunt, u ma kinitx tal-biża ', li verament agħar fil-film. Huma l-viżwali li huma tassew tal-biża ’, flimkien mal-vuċi tagħha, u dawk kollha huma grazzi għal Henry Selick, il-kittieb u d-direttur brillanti. Kien Selick li ħataf il-metafora tal-brimba fix-xogħol ta ’Gaiman u kellu l-idea li jagħmel il-forma finali tal-Omm Oħra iktar insettili. Hatcher ukoll ma kellu xejn ħlief tifħir għal Sleick u Laika, u qassam kif ix-xogħol inkredibbli tagħhom fuq il-proġett ispiratha biex tagħmel l-almu tagħha fir-rwol ukoll.

L-imħabba u x-xogħol passjonat li bdew jagħmlu Koralina turi fid-dettall, fil-fond u fil-maġija li hemm f’kull qafas uniku tal-film. U dik hija r-raġuni għaliex il-film għad għandu snin hekk wara. Koralina sempliċement iħoss li jsir ikbar u iktar importanti hekk kif jixjieħ, ġibed Gaiman, u għandu raġun. Huwa film li jisfrutta l-maġija u l-eċċitament li tkun tifel, li tkun magħluq u waħdu u d-dlam tal-immaġinazzjoni.

Jekk dan jispirak biex tara Koralina , taf li l-film m'għadux fuq Netflix, minn dan ix-xahar, u huwa mhux disponibbli biex tixtri diġitalment jew tniżżel. L-uniku post li tista 'tara fuq l-istreaming huwa b'abbonament għal Starz. Iżda għal film dan tajjeb u dan ikoniku, jiswa.

Tista 'tara d-diskussjoni sħiħa ma' Gaiman u Hatcher hawn taħt.

(Via: Entertainment Weekly , immaġni: Ħin)

Trid aktar stejjer bħal dawn? Issir abbonat u ssostni s-sit!

John Barrowman bil-libsa

- Il-Mary Sue għandha politika ta 'kummenti stretti li tipprojbixxi, iżda mhix limitata għal, insulti personali lejhom xi ħadd , diskors ta 'mibegħda, u trolling.-