It-tliet tfajliet bilqiegħda quddiemi għajtu, qabżu u ppuntaw warajja bit-terrur. Folol ta ’studenti jitkellmu baqgħu siekta u daru biex iħarsu. Ħbieb tiegħi bdew jimxu lura, u ħallewni warajja b’għajnejja miftuħa.
Ħares lura, inkwetat li kont fil-periklu, li l-Grim Reaper kien qed jikkawża din il-wirja fin-nofs tal-kwadru tal-kulleġġ tiegħi. Minflok, dak li sibt kien dan: qattus iswed żgħir miexi warajja. L-għajnejn ħodor tagħha jgħajjat kienu jiddi fix-xemx. Denbha mċaqlaq, qisu mewġa, fl-arja.
Bongu! Ħriġt, ma nistax nirreżisti.
Qomt minn fuq il-post tiegħi u ltqajt mal-qtates kulur l-inka nofs triq. Hija fakkritni fit-tifel iswed tal-qattus tiegħi lura d-dar, li għamlitni għajnejja tad-dmugħ peress li din kienet l-ewwel ġimgħa tiegħi barra mill-kulleġġ. In-nostalġija dejjem kellha effett qawwi fuqi.
Qgħadt bilqiegħda fuq is-blacktop sħun li jdawwar il-ħaxix, waqt li l-qattus ippermettili nħennha. Hija mmanuvrat madwari f’ċirku, billi togħrok imnieħrek mal-kurvi ta ’driegħi.
Anna, int bħal Kiki! Għajjat wieħed minn sħabi, u tkaxkar eqreb.
Kiki? ieħor mistoqsi.
Taf, is-saħħara.
Istantanjament, ġejt meħud lura tul il-kalendarju ta 'ħajti.
- - -
Ma kellniex ħafna stazzjonijiet fuq it-televixin iswed kaxxi tagħna. Jekk niftakar sew, kien hemm biss għaxra. Dak iż-żmien kelli madwar tliet snin, allura dan in-nuqqas ta 'varjetà ma ħalla l-ebda impressjoni fuq ix-xewqat tiegħi. Jien ħsibt biss dwar il-kanal tat-tifel wieħed; dik li kultant turi films tal-anime u programmi tat-TV.
Nista 'niftakar żewġ xogħlijiet ta' anime minn dawk il-jiem: Sailor Moon u Servizz ta ’Kunsinna ta’ Kiki . Dan ta 'l-aħħar intwera darba biss u qatt ma nsejt il-mument li l-ewwel sirt naf ma' Kiki.
Kienet l-ewwel tifla żgħira li poġġejt fuq pedestall, billi stampajtha f'moħħi bħala mudell. Ħsibt, Hija tajba daqs is-subien. Kiki ma kienx jibża ’, isbaħ u indipendenti.
Għalkemm dak iż-żmien ma kontx nafha, Kiki kienet ix-xrara li xegħlet in-nar tal-qawmien femminista tiegħi. Dan il-karattru għamilni kburi li jien tifla żgħira mhux tas-soltu. Biex tkun xi ħadd li għoġbu jaqbad iż-żrinġijiet bil-libsa, jilbes stvali ta 'kostruzzjoni ta' l-irġiel żgħar, u jiżfen madwar il-bitħa ta 'quddiem mikxufa. Kiki ġegħelni nibqa 'niżfen, fl-aspetti kollha.
Din is-saħħara anime tgħallimni li kien (u għadu) tajjeb li nħaddan il-pekuljari tiegħi u anke aħjar jekk nista 'nsib il-libertà fi ħdanhom.
- - -
Hekk kif l-iskrin jinfetaħ fuq pajsaġġ bl-għoljiet, naraw mara żagħżugħa mimduda fuq il-ħaxix. Hija liebsa libsa ħadra u fardal roża. L-attenzjoni tagħha ffokat fuq radju aħmar, li qed jgħaddi r-rapport tat-temp tal-lejla.
Meta tisma 'li se tkun lejl perfettament ċar, tmur id-dar bl-abbandun. Ladarba hemm, tgħid lill-ġenituri tagħha li hi sejra u jiġifieri dak . Irrid nitlaq f'nofsillejl perfett! hi tesklama.
Ma stajtx ma naħsibx lil Cinderella, li l-vjaġġ maġiku tagħha jintemm meta l-arloġġ jolqot 12AM. F’dan il-fairy tale, tfajla tinħakem sa nofsillejl, u terġa ’lura għal ħajja imdejqa li tillimita l-ambizzjoni tagħha. Kiki, min-naħa l-oħra, tibda l-vjaġġ tagħha f'nofsillejl, titlaq fuq ġummar fis-sema ta 'bil-lejl.
L-erojina tagħna għandha 13-il sena, li hija l-età li saħħara żagħżugħa trid titlaq mid-dar waħedha biex tibda t-taħriġ tagħha. M'għandhiex pjan, iżda għandha fidi fiha nfisha, li hija xi ħaġa li ħafna adolexxenti jissieltu magħha hekk kif jidħlu fihom.
Fl-ewwel 10 minuti tal-film, naraw lil Kiki tittajjar xkupa għall-ewwel darba. Għandha ħarsa determinata fuq wiċċha waqt li ttella ’l-ixkupa ta’ ommha. Ir-riħ jonfoħ minn taħtha, u jerfagħha fl-arja f'att ta 'ħelsien. Fil-proċess, tista 'tara l-blanzuni bojod tagħha minn taħt il-libsa sewda laxka tagħha, li tfakkarni fin-nuqqas ta' biża 'tiegħi meta ġiet biex tiġri mikxufa bħala tifel.
Kiki dalwaqt tasal f'belt mal-baħar, taqa 'fl-imħabba ma' din id-destinazzjoni, u qed tippjana li tagħmel din id-dar il-ġdida tagħha. Il-qattus iswed tagħha Jiji, li jirdoppja bħala sieħbu, jipprova jiskoraġġixxiha (li jagħmel ħafna), iżda hi tinjorah u timbotta 'l quddiem.
Peress li Kiki mhix flyer ta 'esperjenza, hi għandha problemi biex tinżel f'dan il-post il-ġdid u tidħol fl-inkwiet ma' uffiċjal tal-pulizija (raġel). Tifel jismu Tombo jgħinha toħroġ mill-inkwiet u tipprova ssegwiha aktar. Din hija l-ewwel darba li naraw lil Kiki jinteraġixxi ma 'membru żagħżugħ tas-sess oppost.
Qabel ma Tombo jkun jista ’jispiċċa jitkellem, l-espressjoni ta’ Kiki tiskura u tgħid, Grazzi talli ħriġtni mill-inkwiet, imma verament m’għandix inkun qed nitkellem miegħek, u trid tkun taf għaliex? Huwa rude ħafna li tkellem lil tfajla qabel ma ġejt introdott u qabel ma tkun taf isimha. Humph! Għar-rekord, jekk tesperjenza catcalling u qed tfittex rispons spot-on, inqis din.
Għalkemm Kiki esperjenzat bosta intoppi (Tant), s'issa, hi tibqa 'għaddejja u tiltaqa' ma 'furnar tqila, li qed ifittex li jirritorna pacifier lil wieħed mill-klijenti tagħha. Kiki voluntiera biex jgħinu, b’kuraġġ jaqbżu mill-ġenb ta ’rdum u jtiru‘ l isfel biex jiltaqgħu mal-mara u t-tarbija tagħha.
Dan il-favur kuraġġuż jikkawża reazzjoni katina, li tippermetti lil Kiki tgħix f’Osono l-appartament ta ’fuq tal-furnar u taħdem fil-Good Cooking Pan Bakery. Sussegwentement, inkomplu naraw eżempju ta 'ħbiberija femminili meta Kiki tipproponi li tibda s-servizz ta' kunsinna tagħha stess. Osono istantanjament jaqbel ma 'din l-idea u anke joffri lil Kiki t-telefon tagħha, li tista' tuża għall-ordnijiet.
Fir-rwol il-ġdid tagħha, Kiki tiffunzjona bħala adult, u tipprova li l-età ma jimpurtax hekk kif tivvjaġġa lejn l-età adulta. Hi tamministra n-negozju tagħha stess, tmur tixtri l-ikel, u tieħu ħsieb tagħha nfisha u Jiji.
Fl-ewwel kunsinna tagħha, Kiki tiltaqa ’ma’ artista femminili, li (bħal Osono) tgħinha tgħaddi minn tbatija. Ursula l-artist tfaħħar lil Kiki għall-indipendenza tagħha. S’issa, iltqajna ma ’diversi nisa indipendenti li jmexxu n-negozji tagħhom stess u jaġixxu bħala figura omm għal Kiki.
Ftit nisa (l-uniku raġel huwa missierha u, aktar tard, ir-raġel ta ’Osono) appoġġaw lil Kiki fl-isforzi tagħha, minkejja l-età tagħha, u ppermettewha tikber bħala individwu. Personalment, insib li dan jaqbad perfettament aspett wieħed distint tal-femminiżmu: in-nisa jgħinu lin-nisa jsibu art ogħla.
Dan l-appoġġ huwa speċjalment utli meta Kiki tiffaċċja l-ikbar intopp tagħha s'issa. Wara kunsinna partikolarment mgħaġġla fix-xita, Kiki tispiċċa titlef festa li Tombo bagħtilha stedina għaliha, li kienet indirizzata lil Miss Witch. F’daqqa ta ’ġrajjiet imdeffsa, Kiki jimrad u jiddispjaċih.
Anki jekk Osono bilkemm jaf lil Kiki u qed jieħu ħsieb tagħha nfisha, in-negozju tagħha stess, u t-tarbija tagħha li għadha ma twelditx, hija tqatta 'ħin taħdem biex Kiki tħossha aħjar. Hawnhekk, naraw mara b'saħħitha li hija eżempju ta 'omm li taħdem.
Wara li l-marda ta ’Kiki tonqos, Osono jibgħatha fuq kunsinna. Ladarba hemm, Kiki jirrealizza li l-furnar waqqafha biex tiltaqa ’ma’ Tombo, li jistedinha toħroġ għal rikba fuq l-ajruplan propulsat mill-bniedem tiegħu (li, f’dan il-punt, bażikament huwa rota bi skrun imwaħħal).
Huwa interessanti li tara lil Kiki fuq is-sedil ta 'wara għal bidla, hekk kif tegħleb lejn ix-xellug u lejn il-lemin biex tgħin tidderieġi r-rota. Nota: hi għadha teżerċita kontroll. Aħna pjuttost tim! jiddikjara Tombo. Hekk kif narahom flimkien, ma nistax ma naħsibx f'Emma Watson HeForShe inizjattiva, li tirrappreżenta l-ugwaljanza li hija punt fokali tal-femminiżmu.
L-ostaklu li jmiss: Kiki titlef il-poteri tagħha. Hija ma tistax tisma 'aktar lil Jiji jitkellem. Fir-rigward tal-ġummar ta ’ommha, din m’għadhiex ittellagħha fl-arja. Waqt li kienet qed tipprova ttir, Kiki fil-fatt tispiċċa tkissirha min-nofs, u dan ifisser li parti ewlenija minn ħajjitha spiċċat. Kiki kollha kemm hi, Kiki tiġbor l-esperjenzi tagħha billi tiddikjara li tħossha barranija.
Biex tkompli t-tema tal-gangs tat-tfajliet tagħna, Ursula tirritorna u minnufih tistieden lil Kiki biex tibqa 'magħha meta ssir taf dwar l-inkwiet tagħha. Matul it-triq, it-tnejn huma logħob u tfal, u jippermettu lil Kiki terġa 'tgħaqqad mat-tfajla tagħha u tibda mill-ġdid.
Meta l-par waslu fil-kampanja, jien kont intrigat mill-fatt li Kiki mill-ewwel dehret aħjar. Hija ħadet in-nifs fl-arja friska u donnha sabet enerġija fin-natura. Jien stess, nista 'nirrelata ma' dan u ħafna drabi nidentifika ruħu mat-terminu ekofeminiżmu , li huwa: moviment filosofiku u politiku li jgħaqqad tħassib ekoloġiku ma 'dawk femministi, li jqisu t-tnejn bħala li jirriżultaw mid-dominazzjoni maskili tas-soċjetà. Fi kliem ieħor, l - ekofeminiżmu jgħaqqad l - oppressjoni tan - nisa mad - degradazzjoni ta 'Mother Nature (enfasi fuq il - omm parti).
idea tajba idea ħażina animaniacs
Iż-żewġ nisa jibdew jagħmlu l-irbit u jaqbdu ma 'rġulija anzjan, li - eżatt fuq stenna - jiddikjara li hu ħaseb li Ursula kienet tifel. Forsi għandu x'jaqsam mal-fatt li toħroġ vibe ta 'gwerriera mara inkarigata? Vibe li tradizzjonalment ma ġietx assoċjata man-nisa.
Qabel ma torqod, id-duo għandu qalb għal qalb u Kiki tesprimi l-inkwiet tagħha, peress li t-titjir kien jiġi lejha b’mod naturali, imma issa trid tħares ġo fiha nnifisha biex tidher kif għamlitu fl-ewwel lok. Ursula tista 'tirrelata ma' dawn is-sentimenti minħabba li tħabat meta daħlet fiha bħala artist. Kiki mbagħad tikkummenta, Aħna ntiru bl-ispirtu tagħna, u Osono jtenni dan meta tispjega li aħna kull wieħed irid isib l-ispirazzjoni tagħna, bħalma għamlu hi u Osono fl-arti u l-ħami, rispettivament.
F'dan il-punt, kont imfakkar f'xi ħaġa li smajt Tracee Ellis Ross iddiskuti fuq il-kanal YouTube tagħha. Kienet qed titkellem dwar kif meta n-nisa jkunu stressati, għandna nisimgħu il-mużika u nfixklu l-ġenbejn. Minħabba li l-qawwa tagħna ġejja minn din il-parti ta ’ġisimna (qed nassumi li kienet qed tirreferi għall-utru). F’dan is-sens, nimmaġina li Kiki u Ursula kienu qed jitkellmu bl-istess mod, billi jirreferu għall-qawwa li għandhom in-nisa fi ħdanha.
Propju meta Kiki jirritorna d-dar, tiżvolġi l-quċċata tal-vjaġġ tal-erojina tagħna. Direttiv lokali qed jitlaq, iżda jaqleb hekk kif maltempata tar-riħ toħroġ mix-xejn. Tombo, li kien qed jgħin biex iżomm l-ajruplan 'l isfel, jeħel fuq waħda mill-ħbula waqt li jitbandal fl-arja.
Kiki tiġri biex issalvah. Hi taqbad ix-xkupa ta ’raġel (ma tistennax il-permess u l-aċċettazzjoni tiegħu), titlaq lejn id-dirigible, u tmur fid-direzzjoni tat-torri tal-arloġġ tal-belt, li jmissu ma’ Tombo. Ironikament, dan l-istess torri huwa dak li ispira lil Kiki biex tgħix hawn l-ewwelnett, allura żgur li ġejja ċirku sħiħ f'dan il-mument.
Il-folla tifraħ minn taħt, Taqtax qalbek!
Tombo jitlaq il-ħabel, jimbotta l-art u - ovvjament - Kiki jsalvah eżatt fil-ħin.
Il-film jintemm b’Tombo jtajjar l-ajruplan tiegħu u Kiki ttajjar l-ixkupa l-ġdida tagħha ħdejh. Din il-ġummar tidher differenti minn ta 'ommha. Fil-fatt, hija l-istess xkupa li kienet tuża meta salvat lil Tombo, li, fl-opinjoni tiegħi, hija l-ġieħ aħħari għan-nisa tagħha li għadha kif ġiet misjuba.
Hekk kif Kiki timxi mat-triq, hi tinnota li bniet żgħar issa qed jilbsu bħalha. F’dan l-istadju, ara li Kiki għaddiet il-femminiżmu tagħha lill-ġenerazzjoni li jmiss, u ħeġġet tfajliet oħra biex iħaddnu l-poteri u l-partikolaritajiet tagħhom stess.
- - -
Għalkemm dan il-film mhuwiex direttament assoċjat mal-femminiżmu, jidher imqabbad f’għajnejja. Għandna erojina żagħżugħa li tieħu ħsieb il-futur tagħha stess meta ħafna tfajliet adolexxenti huma okkupati wisq jippruvaw isibu fejn jinsabu f’dinja li tissielet mal-ugwaljanza.
Bħala tfal, il-bniet mhux dejjem huma konxji tas-sessiżmu li sfortunatament huwa preżenti fis-soċjetà. Madwar l-età ta '13-il sena, dan l-ostaklu spiss isir apparenti, peress li huwa meta nilħqu lejn in-nisa.
Ma jimpurtax kemm kelli l-età, qatt ma kont inħossni beżgħana mis-saħħar (u s-simboliku tagħhom arketipu ) għax fakkruni fija nnifsi, u Kiki ma kinitx differenti. Hija fakkritni fil-potenzjal li ħassejt ġewwa fih, fl-imġieba kurjuża tiegħi stess. Kiki ispiratni biex inħaddan kull parti tal-benesseri tiegħi, anke l-partijiet strambi li ġiegħluni nħossni li ma nappartjenix.
Huwa bis-saħħa ta ’Kiki li qatt ma tlift il-kuntatt mas-saħħa ta’ ġewwa tiegħi. Huwa bis-saħħa ta ’Kiki li tgħallimt xi tfisser tkun femminista u mara: ifisser li int tkun int innifsek, anke quddiem diffikultà.
Meta Anna Gragert ma tkunx qed tipprova toħloq bijo innovattiva tat-tielet persuna għaliha nfisha, tkun qed tikteb, tieħu ħsieb il-qattus iswed żgħir tagħha, jew toħlom li tabbanduna l-inkwiet kollu tagħha biex issir shaman. Segwi lil Anna fuq Twitter (@Anna_Gragert) biex tlaħħaq mal-avventuri tagħha f'kull ħaġa umana / kreattiva.
—Jekk jogħġbok innota l-politika ta ’kummenti ġenerali ta’ The Mary Sue .—
Issegwi lil Mary Sue fuq Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
