Id-diretturi Alexandre Heboyan u Benoît Philippon ħolqu dinja tal-fantasija li kontinwament tittajjar fil-mitoloġija u l-karattri oriġinali tagħha. Filwaqt li Mune ġie rilaxxat għall-ewwel darba fl-2014, telespettaturi mhux Franċiżi se jkollhom iċ-ċans jaraw il-film fl-Istati Uniti din is-sena grazzi għal GKIDS – u żgur li jistħoqqlu arloġġ.
il-gravità taqa wierdmageddon parti 2
Mune: Gwardjan tal-Qamar iseħħ f’dinja fejn ix-Xemx u l-Qamar huma sorveljati minn żewġ gwardjani. Il-faun tal-foresta Mune huwa, għas-sorpriża ta 'kulħadd madwaru, magħżul bħala l-Gwardjan il-ġdid tal-Qamar. F’dan il-mument kruċjali ta ’transizzjoni, il-ħakkiem ta’ taħt l-art jiddeċiedi li jisraq ix-xemx minn Sohone, il-Gwardjan il-ġdid kunfidenti tax-Xemx. Filwaqt li mbeżżgħin u mhux ippreparati għar-rwol, Mune, Sohone, u tifla żgħira magħmula mix-xama 'bl-isem Glim imorru fit-tfittxija biex isalvaw ix-xemx.
Tkellimt ma 'Heboyan u Philippon permezz ta' email dwar il-ħolqien ta 'din id-dinja spellbinding u l-enfasi tal-film fuq il-maħfra, hekk kif għamlu żgur li l-eroj tagħna jitħallew jitgħallmu mill-iżbalji tagħhom.
TMS (Charline): Ħadt ħafna pjaċir bil-partijiet tal-film li ħassewhom mitoloġiċi ħafna, u kont kontinwament mistħi mill-viżwali! Minn fejn ġiet l-ispirazzjoni għall-istorja u l-karattri?
Philippon: Ridna noħolqu mitoloġija ġdida, bħal fi Star Wars jew Kristall skur li kellu impatt qawwi għalina meta konna tfal. Kelli din l-idea ta 'kreatura mill-foresta li kienet toħroġ il-qamar u tista' ġġorrha bħal bużżieqa. Jien insib il-qamar ta ’ispirazzjoni kbira. Nibda minn hemm, ħsibt li l-qamar li jkun żgħir jista 'jkun vulnerabbli u jkollu bżonn ta' gwardjan biex jarah. Hekk tkun ix-xemx. Allura jkun ifisser li l-għadu ħażin ikun irid jisraq ix-xemx.
Minn hemm, id-dinja kellha tkun ekoloġika ħafna u tkun parallela għall-mistoqsijiet kbar tagħna: x'jiġri kieku n-natura tmut? Fid-dinja tagħna huwa minħabba l-bidla fil-klima, ġewwa Mune huwa għax ix-xemx sparixxiet.
Huwa jieħu l-istruttura ta 'storja ta' età ta 'dan il-faun żagħżugħ u sinċier mill-foresta li jieħu ħsieb il-qamar, u film ta' ħbieb ma 'Sohone, il-gwardjan tax-xemx, li huwa buli arroganti (xemxi ħafna bħal), u Glim, li hija t-tfajla magħmula mix-xama ’, li tidher fraġli iżda tispiċċa mimlija kuraġġ u alleat essenzjali.
ETC: Mune jidher li verament iħaddan iċ-ċiklu tal-ħajja, u ma jipproteġix il-bogħod minn karattri li jgħaddu. Taħseb li hemm lezzjoni jew messaġġ għat-tfal (jew it-telespettaturi in ġenerali) hemm?
x'jgħid superhero minerva ħniena
Philippon: Ukoll, il-films qodma ta 'Disney spiss bdew bil-mewt tal-ġenituri ( Snow White, Bambi , anke Tarzan ). Allura konna nafu li t-tfal huma miftuħa għall-idea li jmutu. Fil-film tagħna, aħna dejjem ippruvajna nuruh bħala wirt ta ’għerf. Għandna gwardjani qodma li jirtiraw, u huma jafdaw il-poteri li kellhom f'idejn żgħażagħ li jridu juru l-valur tagħhom, u jsiru responsabbli. Hija waħda mill-lezzjonijiet tal-film: kun responsabbli għalik innifsek u għad-dinja ta 'madwarek.
ETC: Għandek mument favorit fil-film?
Philippon: Ix-xena tal-ħolm, Mill-wirjiet kollha li attendejna, jidher li hija x-xena favorita ta 'kulħadd.
Heboyan: Inħobb is-sekwenza meta Mune taqbad il-qamar fis-sema u tgħannaqha. Huwa mument ikoniku ħafna, li ispira poster bikri.
ETC: Hemm approċċ interessanti tal-midja mħallta fil-film meta l-karattri jmorru fid-dinja tal-ħolm. Dan kif seħħ, u għaliex taħseb li dik it-teknika kienet l-aħjar mod biex taqbad dik it-tranżizzjoni?
Heboyan: Qabel tidderieġi Mune ma 'Benoit, jien kont animatur f'Dreamworks, u ħdimt fuqu Kung-fu Panda . Kien hemm din l-introduzzjoni tassew sabiħa animata minn James Baxter, fi stilizzazzjoni wara l-effett li kienet pjuttost tal-biża '. Dan ispirana biex noħolqu s-sekwenza tal-ħolm f'animazzjoni bil-lapes. Studjajt f'Gobelins bħall-biċċa l-kbira tad-disinjaturi u storyboarders li jaħdmu fuqhom Mune , u bdejna b'animazzjoni 2d. Deher ovvju li tuża din it-teknika, li ħadmet bħala dimensjoni oħra għall-karattri tagħna: u li narawhom f'2d ħafna drabi huwa dak li jieħu pjaċir bl-iktar udjenza żagħżugħa li ltqajna magħha waqt il-festivals.
vuċi ta' meg minn Hercules
ETC: Ħsibt li Gilm, it-tifla żgħira magħmula mix-xama ’, kienet karattru tant interessanti u oriġinali. Hija inkredibilment kuraġġuża minkejja li hija waħda mill-aktar membri delikati tat-tim. Tista 'titkellem ftit dwar kif ħarġet u x'taħseb li ġġib għall-istorja?
Philippon: It-tifla, fil-films, ħafna drabi hija parti żgħira, karattru dgħajjef li l-eroj irid jipproteġi. Ridna nbiddlu dik l-immaġni ħażina ta 'dak li għandu jkun karattru femminili. Iva, Glim huwa vulnerabbli, magħmul mix-xama ’, imma għelbet l-iżvantaġġ tagħha billi tgħallem ħafna (allura hi ħafna iktar intelliġenti miż-żewġ gwardjani uffiċjali), tibqa’ pożittiva u mimlija ħajja. Hija trid tmur għall-avventura, u ma tħalli lil ħadd iwaqqafha. U hija lesta tissagrifika ruħha biex issalva l-pjaneta tagħha.
Peress li hija karattru tax-xama ’, tgħix bejn il-lejl u nhar, jiġifieri hija l-bilanċ perfett bejn Mune u Sohone, hi vulnerabbli u qawwija, sensittiva u witty, fraġli u avventuruża. Hija mhux biss il-prinċipessa klassika li qed tistenna lil Prince Charming. Hija tieħu l-affarijiet responsabbli, bħalma jagħmlu n-nisa fil-ħajja reali.
ETC: Mune Kellu tim daqshekk inkredibbli fi kważi kull aspett, ma 'Nicolas Marlet, Hidetaka Yosumi, u Bruno Coulais biex insemmu biss ftit. Kif kienet il-kollaborazzjoni u l-iżvilupp ma 'tant individwi b'talent?
Heboyan: Qabel ma tlaqt minn Dreamworks fl-2008, iltqajt ma 'Nico f'Woodworks, u għedtlu li se nħalli l-kumpanija biex tidderieġi Mune fi Franza ma 'Benoit. Qajjimlu l-istorja, u naħseb li mill-ewwel inħobb lil Mune u Cire. Huwa qal: Alex, jien se niddisinja dawk il-karattri.
li huwa l-aqwa ħabib ta’ thor
Imbagħad, aktar tard, ħloqna dan il-ktieb tal-arti mimli arti minn Nico, Aurélien Prédal u Rémi Salmon ( Mune diretturi tal-arti) fost talenti oħra. Kull meta konna niltaqgħu ma 'artisti ġodda (bħal Bruno pereżempju), konna qed nuru dan il-ktieb, u kont tara għajnejn artisti jibdew jiddi. Naħseb li ġew attirati mill-kreattività li tirradja mill-proġett: mill-viżwali sal-mużika, kull kompitu kien jeħtieġ esplorazzjoni u invenzjoni. Artista bħal Hidetaka Yosumi, ġejja mill-istudjo Disney, kienet attirata minn din l-isfida.
ETC: Mune jagħti stampa ta ’erojiżmu li mhix biss vjolenza jew dominazzjoni. X'tittama li t-telespettaturi jneħħu minn dak?
Philippon: Id-dinja mhix sewda u bajda. Kulħadd għandu difetti u saħħiet, u kulħadd għandu xkiel biex jingħeleb biex jitgħallem dwar it-triq tiegħu fil-ħajja. Huwa importanti għat-tfal li jkunu jafu li għandhom id-dritt li jagħmlu żbalji, u jitgħallmu minn dawn, li m'għandekx bżonn li jkollok super-poteri biex tkun eroj, b'mod aktar sempliċi, li kulħadd jista 'jkollu destin kbir, jekk wieħed għandu qalbu tajba. '> Il-maħfra hija virtù importanti ħafna, speċjalment fiż-żminijiet diffiċli tagħna.
ETC: Hemm xi ħaġa oħra li għandna nkunu nafu dwar il-film?
xfafar tagħna huma fucking kbira
Heboyan: Il-proġett kien f’idejn John Lasseter f’xi punt. Sibt niltaqa 'ma' Glen Keane fl-2009, permezz ta 'bintu li kienet ħabiba. Aħna wrejnieh il-ktieb tal-arti dak iż-żmien: huwa ħassu imħabba għall-proġett. Ried jara proġetti bħal dawn f’Disney. Glen talab kopja tal-ktieb biex juriha lil Disney lil Ed Catmul u John Lasseter. Xahar wara, ċempilli: Ed kien eċċitat bil-film. Bżonn li tkellem lil John issa. F'Pariġi, konna eċċitati. Mune prodott f'Disney! Fl-aħħarnett, iltaqa 'ma' John. Għal xi raġuni, huwa ċaħad il-proġett, tmiem l-istorja. Li tagħmel ktieb tal-arti kien definittivament ta ’siwi!
Mill - produtturi ta ' Il-Prinċep iż-Żgħir , il-film iwasslek f’dinja maġika fejn ix-xemx titmexxa b’harpon u l-qamar jiġi mid-dinja tal-ħolm. Kull ftit minuti, kont insib ruħi nistaqsi, Kif ħasbu dwar dan? Mune jiġi fit-teatri kmieni din is-sena!
Trid aktar stejjer bħal dawn? Issir abbonat u ssostni s-sit!
