I Need To Talk About In the Heights ’Paciencia Y Fe and Why It Make Me Cry

Bħala Latina, kont naf dan Fl-Għoli tkun mimlija mumenti u numri mużikali li jġegħluni nibki. Għaliex? Għax hekk jiġri meta tara lilek innifsek, u n-nies li trabbejt magħhom, għall-ewwel darba fuq il-big screen. U dak hu li rajt meta rajt Fl-Għoli għall-ewwel darba u dak li qanqalni għad-dmugħ.

Issa li l-film huwa barra u disponibbli fuq HBO Max, ridt nitkellem dwar kanzunetta waħda minn Fl-Għoli dak meqrud assolutament u ħallini nħossni nej, vulnerabbli, u jidher kompletament. Kienet il-kanzunetta Paciencia y Fe [Paċenzja u Fidi] ma ’Olga Merediz, li tilgħab lil Abuela Claudia, u li reġgħet irrepetiet ir-rwol tagħha nominat għat-Tony għall-big screen.

Issa, l-esperjenza ta ’Abuela Claudia mhix dik li tgħaddi minnha jew li esperjenzat kull persuna Latinx fil-vjaġġ tagħha biex tiġi l-Istati Uniti. Imma ma nafx immigrant Latinx wieħed li ma jafx lil xi ħadd li għadda minn esperjenza bħal dik ta 'Abuela Claudia f'Paciencia y Fe. U personalment, ħassejt il-kanzunetta tagħha sa għadmi.

Lanqas ma kont waħdi f'dan is-sentiment.

Fi intervista ma 'Entertainment Weekly , Olga Merediz stess qalet li kellha problemi biex tara n-numru Paciencia y Fe. Kelli niskuża ruħi u mmur fil-kamra tan-nisa biex nieħu mument għalija nnifsi. Kienet kbira għax tara lilek innifsek, u int, imma mhux int. Hija trasformazzjoni. Hija ħolqien u trasformazzjoni, imma int hemm ukoll. L-essenza tiegħek qiegħda hemm. Huwa qawwi. Huwa bħal, Whew. Ma nafx.

L-essenza tiegħi kienet f'Abuela Claudia u rrealizzajt dan waqt li kont qed nisma 'Paciencia y Fe.

Niftakar il-faqar li kont ngħix fih meta kont tifel. Niftakar li ma kellix il-ħtiġijiet bażiċi biex ngħix. U niftakar li ommi twelidni mexxietna lejn l-Istati Uniti għal ħajja aħjar u għax kien hemm xogħol. B'din il-bidla daħal sett ġdid ta 'problemi. Ma kontx imdorri bil-kesħa kiefra tal-Kosta tal-Lvant matul l-aħħar xhur tas-sena. U t-tfal ħadu gost bl-aċċent Spanjol tiegħi tant li jien ħlejt li neħles minnu, xi ħaġa li jiddispjaċini sal-lum.

Ommi tat-twelid għamlet kwalunkwe xogħol ta 'tindif li setgħet biex issostni lill-familja tagħha. U kull familja oħra ta 'Latinx li kont naf għamlet l-istess ħaġa sal-punt li ħsibt li dawn l-impjiegi kienu dak li għamlu ħafna nies għall-flus. Immaġina l-qtigħ il-qalb tiegħi meta sirt naf li ħafna nies raw lill-impjegati jew it-tindif tax-xogħol bħala t-tip ta ’xogħol li kellhom biss l-immigranti għax min kien iqabbadhom għal aktar; xi ħaġa li weġġgħet agħar milli stennejt għax ħsibt li din kienet l-art tal-opportunità.

Allura meta Abuela Claudia qed titkellem dwar Kuba, dwar kif kienet ħajjitha fuq il-gżira, il-problemi li ffaċċjat, u kif iċ-ċaqliq lejn NYC biddel ħajjitha għal dejjem, ħassejt li sal-qalba tiegħi u għal sekonda konna waħda. Il-fatt li l-esperjenzi tagħna kienu simili huwa wkoll ta ’qsim il-qalb għax jien nofs l-età tagħha u xorta esperjenzajt l-istess weġgħa, taqbida, u ostakli li ffaċċjat bħala Latina żagħżugħa f’post li ma kinitx taf.

Anke nikteb dan qed iqanqalni għad-dmugħ. Għax jekk rajt lili nnifsi f’Abuela Claudia, allura forsi dawk li mhumiex parti mill-komunità jarawni, l-isfidi li ffaċċjajt, u kif ttrijonfajt permezz ta ’dan il-film. U huwa tal-biża 'li taħseb li oħrajn jistgħu jkunu qed jarawni, biċċiet nejjin u kollox, mingħajr ħitan biex jinħbew wara. Imma jien kburi biha Fl-Għoli , l-istejjer irrakkontati permezz tiegħu, u li n-nies Latinx tiegħi huma l-qalba ta 'dan il-film.

Allura, għal dan il-film, għal din il-komunità, jien lest li nħalli l-gwardja tiegħi u nistieden lin-nies biex ikunu jafu min kienu bħala nies Latinx. U nispera fit-triq, li n-nies jitgħallmu ftit Paciencia y Fe fejn jidħlu dawk li huma differenti minnhom imma għandhom ħolma bħal ħaddieħor ta 'ħajja aħjar għalina nfusna u għal dawk li nsejħu familja. Dak hu r-rigal li hu Fl-Għoli .

(immaġni: Warner Bros. Pictures)

Trid aktar stejjer bħal dawn? Issir abbonat u ssostni s-sit!

- Il-Mary Sue għandha politika ta 'kummenti stretti li tipprojbixxi, iżda mhix limitata għal, insulti personali lejhom xi ħadd , diskors ta 'mibegħda, u trolling.-