L-artikli ta ’l-aħbarijiet ta’ Yahoo għandhom ħafna kummenti mhux sbieħ, bħall-bqija ta ’l-internet, allura t-tim ta’ Yahoo ddeċieda li juża t-taqsima tal-kummenti tiegħu sabiex jiżviluppa algoritmu li jista ’jidentifika b’suċċess l-agħar trasgressuri. Tagħhom algoritmu ġdid li jidentifika l-abbuż jaħdem 90 fil-mija tal-ħin, li jgħidu jagħmilha aktar effettiva mit-tentattivi ta ’organizzazzjonijiet oħra biex jieħdu proezzjonijiet simili, u deskritta bħala pass maġġuri‘ l quddiem fil-qasam. 90 fil-mija ma ħoss pjuttost tajjeb, nammetti.
Bil-fili jirrapporta li Yahoo qed jirrilaxxa wkoll l-ewwel database disponibbli kkurata pubblikament ta 'diskors ta' mibegħda onlajn bħala parti mill-proġett tagħhom għall-ġlieda kontra l-abbuż. Dan ifisser li siti oħra jkunu jistgħu jużaw id-database ta 'kummenti ta' Yahoo sabiex jiddisinjaw l-algoritmi tagħhom stess. L-algoritmu ta ’Yahoo ġie żviluppat ibbażat fuq it-tagħlim tal-magni u wkoll fuq dejta rrappurtata mill-utent dwar it-taqsimiet tal-kummenti tagħhom.
L-iktar parti delikata ta 'kwalunkwe algoritmu li jimmodera l-kummenti hija li tittratta pożittivi foloz. Bosta algoritmi li jidentifikaw l-abbuż ifittxu kliem jew frażijiet speċifiċi, bħal slurs jew insulti komuni, u awtomatikament jimmarkaw il-kummenti għal moderazzjoni. Madankollu, dan jirriżulta f'kummenti li jiġu mmarkati anke jekk jagħmlu referenza għal slur fil-kuntest li jgħidu li mhux xieraq, per eżempju, jew jekk il-kumment huwa imitazzjoni sarkastika ta 'troll. L-algoritmu ta 'Yahoo apparentement jista' jikxef ċerti mudelli ta 'diskors, u huwa ddisinjat biex ikun jista' jgħid id-differenza bejn sarkasmu jokey u abbuż attwali. (Naturalment, jekk il-kumment tad-daħk tiegħek ma jingħarafx mill-abbuż attwali, allura jien ċert li l-algoritmu xorta se jimmarkah, imma ma nistax ngħid żgur kif taħdem dik il-parti ta 'l-AI.)
Yahoo rreġistra moderaturi tal-kummenti mħarrġa biex jgħinu jipperfezzjonaw l-algoritmu, u huma wkoll ħallsu xi moderaturi mhux imħarrġa, u sabu li l-moderaturi mħarrġa kienu ħafna aħjar biex jiddeċiedu liema kummenti kienu xierqa (tip ta ’ebda brainer, imma ħej). Matul il-kors tal-ħolqien tal-AI, Yahoo sab li x-xogħol ta ’dawn il-moderaturi umani mħarrġa kien essenzjali biex tinżamm l-effikaċja tal-algoritmu u tiġi pperfezzjonata t-tekniki ta’ skoperta tiegħu.
Dażgur, algoritmi għad għandhom preġudizzji , li tkun teħtieġ tim (nisperaw divers) ta 'moderaturi umani biex ikomplu jtennu fuq il-metodoloġiji użati biex jikklassifikaw kummenti. Jidher bħala xogħol iebes, iżda mill-inqas Yahoo issa jifhem l-importanza tat-taħriġ u l-valutazzjoni tar-rwoli kemm tal-moderaturi umani mħarrġa sew tagħhom kif ukoll tal-kollega l-ġdida tagħhom tal-AI.
aġent traditur tal-inkwiżizzjoni tad-dragon
(via Il-Web li jmiss , immaġni permezz ta ' Michael Cordedda / Flickr )
