Reviżjoni tal-Film ‘It-Traġedja ta’ Macbeth’ (2021): Adattament ta’ Shakespearean kuraġġuż li jinsa lill-udjenzi tiegħu

Id-drammaturgu Ingliż William Shakespeare tant kellu impatt kemm fuq il-mezzi letterarji kif ukoll teatrali li l-istejjer tiegħu ħadu ħafna forom differenti matul is-snin.

gugu mbatha raw star wars

Ir-rakkont drammatiku u traġiku tiegħu ta' Macbeth intwera f'aktar minn 25 lingwa, kull waħda b'interpretazzjoni unika tal-oriġinal.

Dawn l-adattamenti mhux biss għamlu l-istorja aktar rilevanti kulturalment, iżda sfruttaw ukoll il-qofol politiku u uman aqwa tal-istorja biex juru li n-natura dejjem ħadra tagħha qatt mhu se tmut.

Mill-produttur tal-films Macbeth tal-1908 ta' J. Stuart Blackton sal-film Malajalam ta' Dileesh Pothan' JOJI ,' it-test oriġinali għadda minn trasformazzjoni sħiħa.

Allura huwa sorprendenti li Ta’ Joel Coen It-Traġedja ta' Macbeth ma jagħtix ħajja ġdida lit-test u jagħtih approċċ aktar urġenti u attwali.

Minflok, tqassamha sa l-għadam vojt u tirrakkonta sular ‘terribbli ħażin’ bl-użu tal-kliem ta’ Shakespear stess.

Aqra wkoll:

Spjegazzjoni u Tmiem Ta’ ‘It-Traġedja ta’ Macbeth’ (2021) Il-film ‘The Tragedy of Macbeth’ (2021) huwa Ibbażat fuq Storja Vera?

Għal dawk li mhumiex inizjati jew li ma jafux bil-ferħ, The Tragedy of Macbeth hija dwar ġenerali Skoċċiż qalbieni jismu Macbeth (interpretat minn Denzel Washington ) li jiltaqa’ mat-‘tliet sħaħar’ magħrufa fit-triq tiegħu biex jirbaħ fuq il-forzi konġunti tan-Norveġja u l-Finlandja.

It-tliet aħwa jidhru li huma ħżiena, u t-tbassir tagħhom, stramb u xokkanti kif inhuma, jidher li jħawwel xi ħaġa fil-moħħ u l-ispirtu ta’ Macbeth.

Huma jantiċipaw li l-ġenerali se jsir Thane ta 'Cawdor ftit wara u sussegwentement ir-re.

Huwa skortat mis-surġent tiegħu Banquo ( Bertie Carvel ), li jgħidlu biex ma jismax lis-sħaħar u biex imur jilqa’ lir-re b’wiċċ trijonfanti.

Macbeth huwa irritat li tiegħu is-sultan Duncan ( Brendan Gleeson ) iħabbar lil ibnu bla valur Malcolm ( Harry Melling ) bħala l-werriet tiegħu, minkejja l-imġiba kalma u friska tiegħu waqt li ltaqa’ miegħu.

Sadanittant, Lady Macbeth ( Frances McDormand ) jiskopri l-iskumdità ta’ Macbeth u, wara li jirrifletti fuq it-twissijiet tas-sħaħar, jipprova jipperswadih biex iwettaq hu stess il-passi li jmiss.

Macbeth, li kien waqa’ fi trance ambizzjuża, isir regħba u jiddeċiedi li joqtol lir-re.

Ir-riżultat huwa att ta’ tradiment motivat politikament, li jwassal għall-ġenn u l-paranojja. Macbeth huwa mġiegħel jiffaċċja d-demonji li jpoġġu ġewwa l-kranju tiegħu wara sekwenza ta’ inċidenti mudlama u mwiegħra.

Il-mortalità tiegħu stess hija mqiegħda fid-dubju sal-punt ta 'ġenn u katastrofi kompluti u irriversibbli.

Simetrija ta #TheTragedyOfMacbeth

Streaming fuq Apple TV+ 14 ta' Jannar pic.twitter.com/oQ1oG1qMvM

— Apple TV (@AppleTV) 12 ta’ Jannar, 2022

F'termini ta 'l-istampa nnifisha, dan huwa l-ewwel sforz waħdu ta' Joel Coen bħala direttur. Joel Cohen , nofs l-infami Coen Brothers, huwa responsabbli għal numru ta’ sagas li jeżaminaw sfidi eżistenzjali u morali f’dawl aktar intelliġenti u skur.

Il-ħeġġa tal-aħwa Coen tagħmilhom wieħed mill-akbar diretturi u l-aktar rikonoxxibbli fiċ-ċinema Amerikana.

It-Traġedja ta’ Macbeth ta’ Joel Coen jieħu approċċ aktar skur u aktar solitarju għat-traġedja ta’ Shakespeare.

Coen jipprova jagħmel l-sular tiegħu jħossu bħal att ta’ teatru bil-għan li jqanqal rispons immedjat billi jiffilmjah kważi kollu fuq studio. Huwa jgħaqqad il-flare viżwali tal-espressjoniżmu Ġermaniż mat-tħassib ta 'Bergman ma' close-ups.

L-istorja tal-fantat taċ-ċpar u d-demm kiesaħ li jiffilmja (bl-għajnuna taċ-Ċinematografu Bruno Delbonnel) hija maħsuba biex ibeżżgħuk biex issir mostru.

Imma kulma ħallietni kien sensazzjoni ta’ għeja assoluta. Ma jiċċaqlaqx xagħar wieħed fuq ġismek, u l-istil viżwali huwa kompletament ineffettiv.

Dan ma jfissirx li l-istampa ma tiswax. Denzel Washington u Frances McDormand huma eċċellenti fir-rwoli rispettivi tagħhom.

Il-belt ta’ Washington, b’mod partikolari, hija isbaħ. Il-Macbeth tiegħu huwa verżjoni aktar matura u sfumata tal-karattru, u filwaqt li l-istampa tħossha mgħaġġla lejn id-demm eventwali tagħha, huwa jagħtiha sens ta’ direzzjoni.

hard luck mara cowboy bebop

Lady Macbeth , bħat-test oriġinali, ma titħalliex ħafna libertà biex tkun katalist suprem għan-narrattiva kollha, minkejja l-aħjar sforzi ta 'McDormand.

Il-fatt li Coen ma jżid l-ebda informazzjoni ġdida ma’ din l-istorja ta’ Shakespeare jagħmel il-preżenza tagħha bla sens u bla valur.

Ċertament jaqdi lil dawk li qed ifittxu teħid aktar kreattiv tas-suġġett antik, iżda l-lingwa densa (li ma sibtx problema biha fi ħdan il-Macbeth tal-2015) tħallik tħossok abbandunat bħala telespettatur.

Minbarra l-konsenja CGI tat-tliet sħaħar, naraw fl-introduzzjoni tal-film, It-Traġedja ta' Macbeth ma joffri xejn pendenti.

Minflok, huwa adattament drab u sottovalutat li ma tantx jagħmel biex jimpressjona.