ĦSIBIJIET FUQ AVATAR: L-AĦĦAR AIRBENDER BĦALA AMERIKAN ASJATIKU

Fost l-ambitu narrattiv, avventura epika ispirata minn Ghibli, umoriżmu, mitfugħa maħbuba, xeni ta ’azzjoni kkoreografjati, u riskji narrattivi, xi ħaġa oħra qajjem l-interess tiegħi Avatar: L-Aħħar Airbender serje, xi ħaġa li nqalgħet fil-kordi nostalġiċi li tikber bħala Amerikan Vjetnamiż, jew b’mod iktar wiesa ’, Amerikan Asjatiku kawżalment Buddist. Sakemm qbadt l-ispettaklu fuq Netflix fl-2011 (iva, l-esperjenza tal-vista tiegħi kienet skadiet kriminalment), kont għaddejt ħafna mill-attenzjoni tiegħi għall-wirt Buddista tiegħi u ma kontx għadda l-inċens kull lejl qabel ritratt ta 'Buddha.

posters tal-50 anniversarju tat-tabib who

Tliet episodji fi, l-ispettaklu ġedded l-ispiritwalità Buddista tiegħi, u mhux b'mod li erġajt ħadt l-inċens, imma b'mod li offra lenti apprezzattiva fuq tfuliti.

Filwaqt li l-wirja eskludiet l-influwenza Vjetnamiża viżibbli u sfumaturi estetiċi tqal aċċentwati tal-kulturi Ċiniżi, Indjani, Inuit, u Tibetani, qbadt ħjut tat-tfulija tiegħi mgħobbija mill-Buddisti, li ġejjin mill-isfond Vjetnamiż tal-ġenituri tiegħi. Fl-istorja tal-oriġini, iż-żagħżugħ Aang intgħażel fost mijiet ta ’trabi permezz ta’ test ta ’ġugarelli biex jaffermah bħala l-vera reinkarnazzjoni tal-messija-medjatur internazzjonali, l-Avatar. L-allużjoni għall-Buddiżmu Tibetan fuq programmazzjoni tat-tfal qanqlitni. Missieri mejjet kien edukatni fuq il-kunċett tar-reinkarnazzjoni tad-Dalai Lama fil-Buddiżmu Tibetan. Kif qalli missieri, meta jmut id-Dalai Lama, hu jitwieled mill-ġdid f'persuna ġdida, u bħall-Avatar, id-Dalai Lama l-ġdid jinstab bil-ġugarelli li jilgħab magħhom.

Fit-tempji vojta li Aang u ħbieb jesploraw għat-tweġibiet, naħseb fit-tempju li nżur kull Sena l-Ġdida Vjetnamiża biex nara d-draguni jiżfnu u l-patrijiet. Meta nisma 'l - vjolin Ċiniż, il - erhu , fi Il-punteġġ ta 'Jeremy Zuckerman u Benjamin Wynn, naħseb fil-VHS tal-kunċerti Asjatiċi li n-nanniet tiegħi daqqew waqt li kienu qed jibdlu lili.

Ftit jiem ilu, iz-zija Vjetnamiża Amerikana li żaritni staqsietni, Għandhom dak l-ispettaklu fuq Netflix? Irrid liż-żewġt itfal tiegħi jaraw. L-ispettaklu li qalli dwaru, dak dwar it-tifel patri u l-filosofija Asjatika? Bħala mara li ħolmet li tiftaħ l-uffiċċju tal-acupuncture tagħha stess, iz-zija studjat il-prattiki tal-Lvant, iċ-charkas, u l-bilanċ meditativ, il-motivi fl-ark storiku ta ’Aang. Allura jien kont irrakkomandajt l-ispettaklu lilha u lil uliedha għax kienet tkun konformi max-xewqa tagħha li tara l-kultura Asjatika, id-delizzju tagħha, u traċċi tal-wirt tagħha fuq l-iskrin mat-tfal tagħha mħallta-Vjetnamiżi. (Sfortunatament, Netflix ħareġ mill-istreaming tiegħu.)

Naturalment, is-sinteżi tal-ispettaklu ta ’diversi kulturi Asjatiċi u indiġeni mhix it-tazza tat-telespettatur Asjatiċi Amerikani Amerikani. Xejn ma għandu l-illustrazzjoni perfetta tal-kulturi eżistenti. Hemm telespettaturi li jipperċepixxu l-ispettaklu bħala aktar approprijazzjoni orjentali kulturali minn bini ta 'dinja adatta b'applikazzjoni kulturali.

Iżda għal qalbi stess, offra kjarifika fil-wirt Buddista li ma stajtx insib fit-tempju.

Caroline Cao hija Houstonian Earthling li tibqa 'ħajja taħt it-temp fickle ta' Texas. Meta ma tkunx imdejqa fuq l-ewwel manuskritt tal-poeżija tagħha jew skrin pilota dwar samurais ta ’l-ispazju, tkun qed tagħmel eżekuzzjonijiet ta’ improvzzjoni tal-ġobon għat-Teatru BETA, tesperimenta bit-taljarini ramen, involuti Star Wars fanfictions , jew fics flash vokali hollering fuq Instagram. Il-kolonni u l-poeżiji tagħha ħarġu The Cougar, Mosaics: The Independent Women Anthology, Glass Mountain . Il-finzjoni flash tagħha reċentement kisbet titlu ta 'Mention Onorevoli fl Sweater Weathe rivista r. Għandha tagħha Portafoll Weebly u tikkontribwixxi biċċiet ta 'ħsieb lil Twelid.Movies.Mewt . Hija wkoll qiegħda fil-moħbi fid-dellijiet jistenniek segwiha fuq Twitter .