F'intervista ma ' L-Indipendenti Is-Sibt, id-direttur John Carney, magħruf għall-films tiegħu Darba , Erġa 'ibda , u Kanta Triq , kellu ammont sorprendenti xi jgħid dwar tiegħu Erġa 'ibda l-istilla Keira Knightley — xejn minnha flattering. Dak li kien partikolarment fard kien li Carney deher iktar imħasseb bl-insult ta 'Knightley milli jippromwovi l-aħħar film tiegħu, Kanta Triq . Pereżempju, hawn silta mill-intervista:
Kanta Triq kellu reviżjonijiet rave. Kif tħossok dwar ir-reazzjoni?
Ukoll, huwa meraviljuż. Jien sorpriż ħafna; huwa film żgħir personali mingħajr Keira Knightleys fih. Huwa tassew ta ’sodisfazzjon.
Jew dan:
Kemm kien sinifikanti li tagħmel il-film [ Kanta Triq ] fl-Irlanda?
Għadni kif ġejt lura milli nagħmel dan il-film ferm ikbar fl-Amerika u kont daqsxejn diżappuntat li naħdem ma 'ċerti stilel tal-films f'dak il-film u ridt pawża.
Ma ħadtx gost b'dik l-esperjenza ta 'paparazzi u ftuħ fabulous. Id-dinja tal-istilla taċ-ċinema mhix xi ħaġa li qatt appellatli. Jien inħobb naħdem ma 'atturi u ridt nerġa' lura għal dak li kont naf u nerġa 'nieħu gost nagħmel il-films - mhux li ma ħadtx gost Erġa 'ibda imma Keira għandha entourage li jsegwuha kullimkien u għalhekk huwa diffiċli ħafna li nagħmel xi xogħol reali, u allura jien kont lest ħafna li nerġa 'lura l-Irlanda u nagħmel films li ħadd ma jimpurtah minn min kien fiha jew xi waħda minn dawk il-ħażin.
Naħseb li l-problema vera kienet li Keira ma kinitx kantanta u ma kinitx kitarra u huwa diffiċli ħafna li l-mużika tidher reali jekk mhux mal-mużiċisti. U naħseb li l-udjenza tħabat xi ftit ma 'dak ġewwa Erġa 'ibda . U kemm ippruvajt nagħmilha taħdem naħseb li hi ma tantx ħarġet bħala kantawtur li jdoqq il-kitarra. Allura xtaqt tassew naħdem ma 'mużiċisti u atturi li jistgħu jdoqqu l-istrumenti tagħhom kif suppost u jkantaw u affarijiet bħal dawn.
Carney kompliet tgħid li taħdem ma 'Keira għallmitu biex qatt ma jerġa' jagħmel film mas-supermodels. (Jista 'jkun tajjeb li jiġi rrilevat li Kanta Triq , l-ewwel film tiegħu wara Erġa 'ibda , għandu daqsxejn ta 'sitwazzjoni ta' Smurfette għaddejja; l-uniku karattru ewlieni femminili tal-film huwa l-interess tal-imħabba tal-protagonist.)
Screenshot permezz Kanta Triq karru
Fl-intervista, Carney għamlet tifħir Erġa 'ibda L-istilel maskili, qal li Mark Ruffalo huwa attur meraviljuż u Adam Levine huwa ferħ li naħdem miegħu u fil-fatt pjuttost bla pretensjonijiet. Mhux Keira, madankollu: il-ħaġa ta 'Keira hija li taħbi min int u ma naħsibx li tista' tkun attur u tagħmel dan. Għalkemm Carney sostna li ma riedx iżibel lil Keira, huwa mbagħad qal fl-istess sentenza li ma kellhiex l-onestà jew il-ħila meħtieġa biex l-awto-analiżi tkun ikkunsidrata bħala attur. Ouch.
Il-kummenti tiegħu ġabu ħafna attenzjoni negattiva, u, fil-kuntest tal-intervista Indipendenti sħiħa, huwa faċli li wieħed jara għaliex. Ovvjament m'hemm l-ebda mod kif tgħid jekk The Independent qatgħetx xi mistoqsijiet jew ippubblikatx il-konversazzjoni ma 'Carney fl-intier tagħha, imma kif inhi, jidher bħallikieku l-intervistatur kien qed jipprova jiffoka d-diskussjoni' l bogħod minn Knightley, jew għall-inqas frame Erġa 'ibda f’dawl kemmxejn pożittiv, u Carney baqgħet tiġbedha lura. L-intervisti huma affarijiet strambi, u jista 'jkun diffiċli li tgħid meta taqrahom kif kienet id-dinamika bejn l-intervistatur u l-intervistat u x'jista' jitħalla barra mill-prodott finali. Kif inhu, għalkemm, Carney deher juri dislike mhux tas-soltu u tal-ġeneru għal Knightley.
Fil-biċċa l-kbira tal-każijiet naħseb li ma jkunx professjonali għal direttur li jikkritika attur ta 'kwalunkwe sess daqshekk intens fil-midja. Iżda li tirreferi għal Knightley bħala supermodel, meta hi attur professjonali nominat għall-Oscar li għamel il-karriera tagħha twettaq għal aktar minn għaxar snin, huwa insultanti u sessista. M'hemm xejn ħażin li tagħmel l-immudellar tal-karriera tiegħek, ovvjament, imma dak mhuwiex il-gig prinċipali ta 'Knightley, u li tirreferi għaliha bħala tali tagħmilha daqs li kieku Carney ma setgħetx tara l-ħarsa tagħha. Ovvjament Knightley immudella b'mod estensiv, imma hekk ukoll għamlu Levine u Ruffalo, u Erġa 'ibda direttur ma kellu xejn ħlief kumplimenti għalih tagħhom kapaċitajiet ta 'azzjoni.
fil-ħdejjed x'jagħmel il-knis
Minħabba li wieħed mill-ilmenti ta ’Carney rrefera għal Knightley li għandu‘ entourage ’, naħseb li l-kumment supermodel kien probabbilment ispirat xi ftit mill-perċezzjoni tiegħu ta’ manutenzjoni għolja, deskrittur ieħor li huwa applikat għan-nisa aktar spiss milli hu għall-irġiel. Oh, u hi wkoll apparentement inkapaċi għall-awto-analiżi u l-onestà, li onestament ukoll tidher ta 'ġeneru għalija - M'inix ċert li Carney kienet tażżarda timplika li attur maskili bl-istatus ta 'Knightley kien baxx wisq tassew jaġixxi. Imma Knightley hija mara, u tradizzjonalment waħda sabiħa ħafna, allura naħseb li l-karriera u l-intelliġenza tagħha huma pperċepiti bħala miri kemmxejn aktar faċli minn, ngħidu aħna, ta 'Ruffalo.
Fil-jiem wara l-intervista, uħud mill-ex diretturi ta ’Knightley ippreżentaw ruħhom fid-difiża tagħha.
L-esperjenza tiegħi ma ' #keiraknightley kien spettakolari għal kollox fuq kull livell. M’għandi l-ebda ħjiel dwar x’qed jitkellem dan it-tip. #arrogantihithead
- mark romanek (@markromanek) 30 ta 'Mejju, 2016
Tifkira tiegħi ta ' #keiraknightley L-entourage kienet li ommha żaret is-sett ġurnata għal siegħa jew tnejn.
- mark romanek (@markromanek) 30 ta 'Mejju, 2016
. @Lieryn @ markromanek Naqbel ma 'Mark. Keira kienet ferħ li taħdem w /. Preżenti & faċli & tassew, tassew tajba f'xogħolha. Sempliċement sabiħ.
- Lorene Scafaria (@LoreneScafaria) 30 ta 'Mejju, 2016
Naturalment, huwa naturali li diretturi differenti jkollhom perċezzjonijiet differenti ta ’attur. Iżda l-kummenti ta ’Carney kienu notevoli għalija għax ma nistax naħseb f’intervista reċenti li fiha nies fil-film li huma notorjament diffiċli biex taħdem magħhom - bħal David O. Russell, per eżempju - qalulhom b'mod personali u vendikattiv minn xi ħadd ieħor fl-industrija.
Imbagħad, ilbieraħ, Carney skużat ruħha:
Minn direttur li jħoss idjota komplet. pic.twitter.com/vfO8m4U2Hl
- John Carney (@jayceefactory) 1 ta 'Ġunju, 2016
Dik hija apoloġija kkritikata.
Waħda mill-affarijiet li ġiegħelni nikkunsidra dan il-fjask kollu huwa l-mod kif il-gallerija tal-karawett tal-internet xorta tista 'tħalli impatt fuq bidla pożittiva. Hemm ilha ħafna diskussjoni din il-ġimgħa dwar l-kruhat okkażjonali ta 'diskors onlajn u l-iżvantaġġi ta' pjattaformi bħal Twitter li jagħtu lill-partitarji u lill-ħallieqa aċċess dirett għal xulxin, imma inħoss li Carney seta 'ma eżaminax il-kummenti tiegħu, jew il-preġudizzji evidenti fihom, kieku ma kienx is-sejħa bir-reqqa li tah l-internet.
Mill-istqarrija tiegħu jidher tassew li Carney internalizza din il-lezzjoni, u dan jagħmilni iktar eċċitati biex nara x’se jiġi mingħandu bħala direttur. Ta 'min jinnota li mhux kulħadd jirrispondi anke għal kritika mkejla fuq l-internet b'tali għarfien dwaru nnifsu u umiltà, u jien verament nirrispetta lil Carney talli ma weġbitx il-konfront b'difensività.
(via Ġeżabel u The Hollywood Reporter )
