Omm iż-Żagħżugħ Mudell H&M Jgħid lin-Nies biex Jiġbduh u Jieqfu Jikbru l-Lupu

H&M

H&M bħalissa qed jiġi mkaxkar għall-ħmieġ fuq l-internet għax hija immaġini razzista u insensittiva li fiha tifel iswed liebes sweater bil-kliem xadina l-iktar friska fil-ġungla. Iva.

Din hija t-tip ta 'ħaġa li tavżak li l-ebda nies tal-kulur ma kienu madwar jew ikkonsultati fil-kummerċ ta' dan il-prodott. M'hemm xejn ħażin fil-flokk innifsu, imma l-kummerċjalizzazzjoni tagħha fuq tifel iswed ta 'ġilda skura hija l-agħar għażla possibbli li setgħu għamlu.

H&M inizjalment bagħtet apoloġija u waħda terda għal dak, imma sar attentat. Sinċerament niskużaw ruħna talli offendejna lin-nies b’din l-immaġni ta ’top stampat bil-barnuża, ir-rappreżentant tal-PR ta’ H&M qal , L-immaġni tneħħiet mill-kanali online kollha u l-prodott mhux se jkun għall-bejgħ fl-Istati Uniti. Minkejja li għamel din l-apoloġija, il-kappa kienet għadha qed tinbiegħ fuq il-websajt tar-Renju Unit, li kompla jżid mal-frustrazzjoni. Barra minn hekk, ma jieħdu l-ebda sjieda tal-problema tal-immaġni biss li n-nies ġew offiżi.

Il-bieraħ H&M induna li t-tentattiv tagħhom għall-kontroll tal-ħsara kien falla u bagħtu apoloġija itwal għal-lista tal-midja tagħha: Il-pożizzjoni tagħna hija sempliċi u inekwivoka - aħna żbaljajna u niddispjaċina ħafna [...] ċar li ma wasalniex 'il bogħod biżżejjed . Aħna naqblu mal-kritika kollha li ġġenerat dan - żbaljajna u naqblu li, anke jekk ir-razziżmu mhux intenzjonat, passiv jew każwali jeħtieġ li jinqered kull fejn jeżisti.

Apoloġija H&M

Minbarra d-djalogu li jdawwar il-kappun innifsu, omm it-tifel żgħir fir-ritratt ħadet fuq Facebook b’messaġġ li bażikament kien jammonta biex jaqbiżha. The Hollywood Reporter jiddikjara li l-omm u t-tifel huma minn Nairobi u issa jgħix fi Stokkolma.

parks u rikreazzjoni staġun 7 bloopers

L-omm tat-tifel żgħir mir-reklam # h & m tkellmet, qalet li għandek bżonn tieqaf tibki l-lupu # terrymango

Post maqsum minn TIFTA (@youneedateabreak) fl-10 ta 'Jannar, 2018 fit-8: 36 am PST

Issa bħala l-omm ta ’dan it-tifel żagħżugħ, is-Sinjura Mango għandha d-dritt tiddeċiedi x’tħoss dwar il-kwistjoni, u ħadd ma kien qed jipprova jgħid xi ħaġa negattiva dwar it-tifel żagħżugħ. Fil-fatt, fil-fatt kien hemm ħafna fan art li jiċċelebraw lit-tifel żgħir u jippruvaw ibiddlu t-test f'xi ħaġa ta 'rfigħ. Bħala omm, jien ċert li trid tipproteġi lil binha u ma tridx li dan ikollu impatt fuq il-karriera tiegħu. Madankollu, li ssostni li n-nies qed jibku l-lupu qed tiċħad il-kwistjoni akbar u li tagħmel aktar ħsara.

Li tqabbel nies suwed ma 'xadini hija xi ħaġa li għandha storja twila u bl-uġigħ , irrispettivament mill-opinjoni personali ta ’xi ħadd. Huwa tal-mistħija li dan it-tifel żgħir qed jinġieb f'din il-konversazzjoni peress li ma għamilx din l-għażla għalih innifsu, iżda jservi bħala tfakkira li kumpaniji, bħal H&M, għandhom bżonn jagħmlu impenn akbar biex ikollhom diversità wara l-kwinti u mhux biss b'mudelli. Għal kumpanija li tilħaq daqshekk fit-tul globalment, H&M għandha r-responsabbiltà li tiżgura li qed tkun sensittiva kulturalment u li ma toħloqx stampi li jġibu sterjotipi razzisti għandha tkun PR 101.

Post maqsum minn Terry Mango (@ kingofthejungle81) fid-9 ta 'Jannar, 2018 fl-4: 00 am PST

(via Kwarz , immaġni: H&M)

- Il-Mary Sue għandha politika ta 'kummenti stretti li tipprojbixxi, iżda mhix limitata għal, insulti personali lejhom xi ħadd , diskors ta 'mibegħda, u trolling.-