Jem and the Holograms’s Sophie Campbell Talks Comics and Coming Out as Trans

JEM-03-kopertura

Kif jien ċert li intom kollha ndunajt, aħna hawn f’The Mary Sue ilna nħobbu lill- Jem u l-Ologrammi komiks minn IDW. Kelly Thompson u Sophie Campbell ħolqu immaġinazzjoni mill-ġdid tal-biża 'ta' klassika tas-snin 80 li t-tnejn huma veri għall-ispirtu tal-oriġinal filwaqt li żiedu wkoll elementi ġodda b'modi mill-isbaħ. Riċentement għamel Campbell intervista ma 'The Advocate dwar ix-xogħol tagħha fuq Jem , kif ukoll dwar kif toħroġ bħala mara trans lura f'Marzu affettwat ix-xogħol tagħha fil-komiks.

Waħda mill-aqwa affarijiet dwar l-arti ta 'Campbell hija kemm hi kbira li tiġbed nisa b'tipi varjati ta' ġisem. Madankollu, filwaqt li tifhem l-importanza ta ’dan għal raġunijiet ta’ rappreżentanza, hija wkoll tagħmel dan biss għax dak hu li tieħu pjaċir tpinġi. Campbell jgħid:

Huwa kemm importanti kif ukoll mhux importanti. Huwa importanti minħabba l-affarijiet ovvji bħar-rappreżentazzjoni u kif tipi differenti ta 'ġisem fil-finzjoni jkissru l-moffa ta' standards ta 'sbuħija dojoq li aħna mrażżna bihom, u jista' verament jgħin lin-nies jaraw lilhom infushom f'xogħol fittizju, anke meta l-karattri huma stilizzati u kartun bħal tiegħi huma. Dak hu verament importanti għalija.

Iżda mhux importanti wkoll għax jien ma nagħmilx dan sempliċement minħabba dan, mhuwiex aġenda per se, mhux li hemm xi ħaġa ħażina li jkollok aġenda, li tmur id f'id ma 'xogħol li jkun personali, imma nkun nagħmel dan anke jekk ma jimpurtanix minn kif affettwat lin-nies. Tħossha naturali u kredibbli. Huwa pjaċevoli li tiġbed. Ma nistax verament naħseb li nagħmilha b'xi mod ieħor.

Campbell ħareġ bħala trans professjonalment daqs Jem u l-Ologrammi # 2, u IDW kien ta 'appoġġ immens, imur lura u reġa' ipprintja edizzjonijiet tax-xogħol ta 'Campbell bl-isem il-ġdid tagħha fuqha. Hija titkellem dwar is-sinifikat ta 'dak:

Huwa tip ta 'surreali. Jem in-numru 2 huwa l-ewwel komiks stampat b'Sophie fuqu, imma l-ikbar mument għalija kien li rajt ismi mibdul fuq xogħlijiet eżistenti li IDW daħal u aġġorna, partikolarment il-qoxra aġġornata ta ' Teenage Mutant Ninja Fkieren Volum 8: Northampton . Li tara dak kien sempliċement tal-biża '. Ma nistax nistenna li jerġa 'jiġi stampat.

Inħossni bħal ma Jem , avolja l-ewwel ħarġa tgħid Ross fuqha, li kont diġà Sophie meta bdejt naħdem fuq il-ħarġa 1, allura jħoss inqas bħal bidla kbira, jekk dan jagħmel sens.

Jem01_cvr

Li tkun magħluq kellu impatt kemm fuq ħajjitha kif ukoll fuq l-arti tagħha b'modi negattivi, iżda l-ħruġ tagħha ppermettilha jkollha libertà akbar fiż-żewġ oqsma. Hi tgħid:

Ix-xogħol tiegħi beda jiġi affettwat minn dak kollu li kont għaddej minnu. L-affarijiet bdew imorru ħażin madwar l-2011, naħseb u kont verament qed inkaxkar lili nnifsi permezz tat-tpinġija. Iweġġa ' Qamar Imxarrab , ix-xogħol fuq il-volum 6 naqas għal tkaxkir, u allura bilkemm stajt inġib ruħi biex naħdem fuq il-volum 7. L-istess bil-komiks tiegħi Għajnejn dellija .

Li tagħmel xogħol għal kiri għen, bħal Fkieren Ninja u issa Jem . Jixgħel nar taħt ħmar u għalhekk għandi naħdem minflok ma ninsab fis-sodda l-ġurnata kollha. Ħadt bosta xhur ta 'vaganza fl-2014 u għamilt komiks personali ta' tluq minflok, u kif ġejt naqbel miegħi nnifsi - għallinqas parzjalment, huwa proċess - u dak li kont se nagħmel, l-affarijiet marru aħjar, u nħossni iktar eċċitati dwar it-tpinġija mill-ġdid u tagħmel l-arti bi ftit stil differenti.

Li jkolli l-brejk is-sena li għaddiet u naħdem l-affarijiet, inħossni inqas imwaħħal f’rott artistiku, inħoss li qed niffjorixxi stilistikament u nieħu gost mill-ġdid.

U l-anqas ma kont mintix, iva hi tixtieq toħloq aktar karattri trans fil-komiks, kif ukoll komiks b'ċomb trans:

Jien kont qed infittex spots biex inpoġġi karattri trans fihom Qamar Imxarrab u Għajnejn dellija , imma għadni ma stajtx, ser ikun hemm tfajla trans ġewwa Għajnejn dellija eventwalment, imma jien verament irrid nagħmel xi ħaġa ġdida li għandha karattru prinċipali trans u forsi l-aktar trans cast. B’karattru simbolu cis, ha ha.

Ukoll, kull meta tirċievi l-ħolqien ta 'dak, naf li se nkun qed inqiegħed il-flus tiegħi fl-LCS tiegħi. ‘Sa dakinhar, inkun qed nieħu pjaċir bl-infern Jem u l-Ologrammi !

—Jekk jogħġbok innota l-politika ta ’kummenti ġenerali ta’ The Mary Sue .—

Issegwi lil Mary Sue fuq Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?