L-ispettaklu solo ta ’Derek DelGaudio Fil & Minnu nnifsu oriġinarjament kien ibbukkjat għal ġirja ta ’10 ġimgħat fit-Teatru off-Broadway Daryl Roth (wara ħames wirjiet f’Los Angeles). Sakemm għalqet fl-2018, kienet ġiet estiża erba ’darbiet u kienet għaddejja għal 560 wirja. U issa, grazzi għal verżjoni iffilmjata maħruġa bħala oriġinali ta 'Hulu, ilkoll nagħmlu esperjenza tal-maġija tgħammix għalina nfusna.
Meta l - mistednin daħlu fil - lobby tat - teatru qabel il - wirjiet ta ' Fih innifsu, ġew sodisfatti b’ħitan ta ’karti (iddisinjati apposta wara s-sinjali I AM A MAN mill-istrajk tal-ħaddiema tas-sanità ta’ Memphis ta ’l-1968), kull wieħed jismu identità differenti. Jien għalliem, jew kittieb, jew barman, jew mexxej, jew gamechanger, jew unicorn - l-għażliet kienu vasti u kull mistieden intalab jagħżel waħda u jżommha magħhom. Kulħadd jagħżel kemm jieħu bis-serjetà dan il-kompitu iżda l-identità - din l-idea elużiva, tenera, ħafna drabi ssimplifikata żżejjed ta ’kif naraw lilna nfusna u kemm aħna narawna profondament minn ħaddieħor - hija l-qalba tal-wirja.
immaġni: Hulu
Dik tinstema 'bħala premessa sempliċi, u wkoll waħda potenzjalment tal-ġobon, iżda l-mod kif DelGaudio jersaq lejha, huwa kollox ħlief. Huwa jgħidilna stejjer minn ħajtu li jimlew il-biċċiet tal-puzzle tas-sens ta ’identità tiegħu stess. Aħna nisimgħu dwar l-intolleranza anti-LGBTQ + li hu u ommu, li huwa omosesswali, esperjenzaw fit-tfulija tiegħu, dwar kif huwa ħakem l-arti tal-qerq f'Pont, u dwar il-barrani f'bar li qabbel miegħu mal-protagonist misterjuż f'ħeġġa kbira. rakkont folkloristiku.
L-istejjer ta ’DelGaudio jkunu impenjati biżżejjed jekk jingħadlu b’mod ċar imma mhux dak li jagħmel hu. Minbarra li huwa stejjer (l-ispettaklu huwa deskritt bħala tip ġdid ta ’poeżija lirika), huwa wkoll magician. Għal darb'oħra, dak jista 'jidher ħobż għal xi wħud, iżda DelGaudio ma jużax il-maġija sempliċement biex jistagħġeb jew jistagħġeb lill-udjenza tiegħu (għalkemm jagħmel dawn iż-żewġ affarijiet). Hawnhekk, hija għodda serja ħafna għall-irrakkontar tal-istejjer. Il-maġija hija minsuġa fid-drapp innifsu tal-ispettaklu u l-mod li DelGaudio terda 'l-udjenza tiegħu u jidher li jara sewwa f'qalbhom u f'moħħhom, kif ukoll tiegħu, iħoss bħal meravilja tant ġenwina li jagħmel sens biss li tissettjaha fuq sfond ta 'tricks tal-maġija attwali.
Jekk s’issa kont vaga, huwa biss għax dan huwa t-tip ta ’wirja li ma tridx tkun taf ħafna dwarha qabel ma tara. L-ispettaklu huwa ippronunzjat, u l-esperjenza li tarah hija importanti - iktar u iktar, verament - minn kull ħaġ'oħra. Id-dramm huwa, fil-biċċa l-kbira, madwar il-proċess li nara d-dramm u kull dettal li nixtieq naqsam miegħek (u hemm tant!) idgħajjef biss dik l-esperjenza.
Meta nitkellmu dwar l-esperjenza, għal dawk minna li ma jgħixux fi New York (u / jew li mhumiex eżorbitantament sinjuri u konnessi sewwa), verżjonijiet iffilmjati ta 'drammi tal-palk huma ħelwin. X’aktarx li huma l-uniku mod kif se naslu biex naraw dawn l-ispettakli imma aktar spiss milli le, xorta jħallu lilna li rridu iktar minn kull ħaġa li nesperjenzaw il-ħaġa vera, ħajjin u personalment. Huwa l-jogurt iffriżat mingħajr zokkor tat-teatru.
Iżda Fil & Minnu nnifsu jittraduċi oerhört tajjeb. Il-verżjoni iffilmjata, bħad-dramm tal-palk, hija diretta minn Frank Oz. Dak li ħolqu hu u DelGaudio huwa litteralment l-aħjar adattament ta 'dramm tal-palk li qatt rajt. Il-verżjoni iffilmjata tuża filmati minn ftit wirjiet differenti, maqtugħin flimkien biex isuqu d-dar kemm hi unika l-esperjenza ta ’kull membru tal-udjenza u biex dawk minna d-dar iħossuhom mgħaddsa kemm jista’ jkun f’dan il-vjaġġ.
Fil & Minnu nnifsu huwa balzmu kbir għal dawk minna nieqsa minn teatru ħaj, iżda huwa wkoll biċċa ċinema tal-għaġeb waħedha. Hija t-tip ta 'arti li teħel miegħek wara, parzjalment għax x'aktarx tkun iddisprat biex tkun taf kif iwettaq l-illużjonijiet assolutament li jwaqqgħu x-xedaq, iżda wkoll minħabba li DelGaudio jippreżenta dawn il-mistoqsijiet dwar liema illużjonijiet nippreżentaw lilna nfusna b'tali mod ta' titqib li x'aktarx jibqgħu miegħek għal xi żmien.
(immaġni: Matthew Murphy)
Trid aktar stejjer bħal dawn? Issir abbonat u ssostni s-sit !
- Il-Mary Sue għandha politika ta ’kummenti stretti li jipprojbixxi, iżda mhux limitat għal, insulti personali lejn xi ħadd , diskors ta 'mibegħda, u trolling.-
