Intervista: Stejjer tal-Biża 'Li Tgħid fid-Dlam Id-Direttur tad-Dokumentarju Cody Meirick

[deskrizzjoni qasira tal-pic]

Jiddependi fuq liema naħa tal-1980 twelidt fuqu, Stejjer tal-biża 'li Tgħid fid-Dlam, sensiela ta ’kotba għat-tfal miktuba minn Alvin Schwartz u murija minn Stephen Gamell, x’aktarx żammejtek bil-lejl f’xi punt f’ħajtek.

L-impatt tal-kollezzjoni maħbuba u ta ’spiss kontroversjali ta’ stejjer u leġġendi folkloristiċi huwa evidenti fil-wiċċ riċenti ta ’films ispirati mix-xogħol ta’ Schwartz. A Stejjer tal-biża 'li Tgħid fid-Dlam l-adattament jinsab fi triqtu minn Guillermo del Toro, u l-kotba dalwaqt se jiġu onorati dalwaqt Stejjer tal-Biża ' , dokumentarju ffinanzjat mill-folla dirett / prodott minn Cody Meirick. Id-dokumentarju se jkun fih intervisti mill-membri tal-familja ta ’Schwartz, folkloristi, studjużi, u awturi tal-orrur notevoli bħal R.L. Stine, u bħalissa jinsab f’nofs kampanja Indiegogo .

Permezz tal-email, tkellimna ma 'Meirick dwar għaliex in-nies huma affettwati daqshekk Stejjer tal-biża 'li Tgħid fid-Dlam , u dak li skopra t-tim tad-dokumentarju dwar is-serje u l-partitarji tagħha s'issa.

Il-Mary Sue: X'inhi r-relazzjoni personali tiegħek Stejjer tal-biża 'li Tgħid fid-Dlam ? X’ġibdek biex tagħmel dan il-proġett?

Cody Meirick: Bħal ħafna nies tal-età tiegħi (u nies mhux tal-età tiegħi), żgur li trabbejt magħhom Stejjer tal-biża 'li Tgħid fid-Dlam . Kiber naqrahom, R.L. Stine, u kull tip ta 'kotba tal-biża' oħra. U bħal ħafna nies, saret ħaġa kbira ta 'nostalġija meta kont fis-snin 20 u 30 tiegħi ... niftakar l-istejjer, l-illustrazzjonijiet, u niftakar kif kont se nara s-saba' ta 'wara tal-kotba biex naqra dwar is-sorsi tal-istejjer .

Ġejt miġbud lejn dawn il-kotba bħala suġġett għax nara storja mill-aqwa x’nirrakkonta. Xtaqt nagħmel dokumentarju dwar l-importanza tal-litteriżmu fit-tfulija. Imma trid ganċ, mod kif tindirizzaha. F'dan il-każ, int sibt titlu li qabad ħafna tfal jaqraw u jiġri wkoll li jkun wieħed mill-aktar kotba tat-tfal ta 'l-aħħar 30 sena sfidati. Mela poġġihom flimkien, flimkien mal-fatt li huwa meħud kompletament mill-folklor u mit-tradizzjoni orali, jagħmel dikjarazzjoni interessanti.

ETC: Int intervistajt ħafna nies li kibru jaqraw dawn il-kotba. Hemm xi storja jew illustrazzjoni speċifika li n-nies iġibu l-iktar?

Meirick: Sorprendentement, tmexxi l-iskala. L-unika ħaġa li tidher konsistenti hija li n-nies huma żgur biss li kulħadd se jitkellem dwar storja jew illustrazzjoni partikolari li affettwathom ħafna bħala tifel. Meta fil-fatt ngħid mill-inqas tużżana minnhom ħarġu darba wara l-oħra. U xorta hemm oħrajn li jidhru fil-memorja ta ’xi ħadd li ħaddieħor ma semma qabel. Nista 'nsemmi ftit li jidhru pjuttost prominenti: Harold, The Red Spot, High Beams, l-illustrazzjoni minn The Haunted House, u ovvjament il-kanzunetti. Il-kanzunetti joħorġu spiss ukoll. Huwa sorprendenti dak li jibqa 'man-nies.

ETC: Stejjer tal-biża 'li Tgħid fid-Dlam dalwaqt se jkun film ewlieni minn Guillermo del Toro. Mir-riċerka li għamilt fuq Alvin Schwartz, kif taħseb li kien iħossu dwar il-kotba tiegħu li jkollhom adattament tal-film?

Meirick: Naħseb li kien se jieħu daqqa ta 'sieq minnha. Is-suċċess tal-kotba ġie tard ħafna fil-ħajja u fil-fatt dawn ma sarux verament popolari qabel ma għadda. Huwa tħabat għal ħafna snin biex isib suċċess fil-kitba, iżda kien ambizzjuż u pprova ħafna. Imma kien persuna mistħi, ktieb tal-kotba li kien jieħu pjaċir bil-folklor, bir-riċerka, u bl-att li jirrakkonta l-istejjer aktar mill-orrur speċifikament. Fl-aħħar ried jagħti lin-nies u speċifikament lit-tfal dak li riedu. Huwa beda aktar bil-kotba tal-umoriżmu u tal-kliem tal-kliem imma mbagħad skopra attrazzjoni kbira għat-tfal: stejjer tal-biża '. Allura jekk jingħad lin-nies riedu l-istejjer jingħadu b'mezz differenti, naħseb u naħseb li l-familja tiegħu taħseb li kien iħaddanha. Huwa dejjem saħaq li l-folklor kien ħaġa ħajja u li tieħu n-nifs li m'għandhiex tkun miżmuma fil-paġna miktuba. Allura li jkolli film imur ma naħsibx li kien ikollu problema.

ETC: Kif taħseb li l-Internet ħalla impatt fuq il-mod kif niskambjaw stejjer folkloristiċi bħal dawk inklużi fih Stejjer tal-biża 'li Tgħid fid-Dlam ? Hekk kif il-modi tagħna ta ’komunikazzjoni qed ikomplu jevolvu, kif kellu impatt fuq dawk l-istejjer u t-tradizzjoni tal-istejjer orali?

Meirick: Din hija ħaġa interessanti li naħseb li ser nitkellmu dwarha. Minn naħa għandek sensiela ta 'kotba li n-nies huma nostalġiċi u protettivi ħafna għalihom. Huma kibru b’dawn il-kotba fil-forma oriġinali tagħhom. Fl-istess ħin, l-internet huwa dak li jagħmel il-forma oriġinali ħajja. Fl-ebda ħin ma nista ’nagħmel il-verżjoni ta’ Google Alvin Schwartz ta ’The Hook, imma mbagħad immedjatament tfittex l-iterazzjoni ta’ nies oħra tal-istess storja. Nista 'nfittex l-illustrazzjoni ta' Stephen Gammell għal Wonderful Sausage. Nista 'nħobbha. Imma mbagħad immedjatament issib artist li jagħmel l-istess xbieha tagħhom stess. Ċertament inbidel kif niksbu l-folklor tagħna, u f'xi każijiet issa l-istorja tagħna u l-istejjer tagħna jitwieldu fuq l-internet. U allura issa għandna creepypasta u affarijiet simili. Dak li jien dejjem napprezza huma websajts li essenzjalment ikomplu bl-inklinazzjoni ta 'Alvin Schwartz biex jikkataloga u jirrapporta dwar sorsi u aspetti interessanti tal-istejjer li ngħidu ... Wikipedia, Snopes, eċċ. Naħseb li huwa importanti li jkollok nies u websajts li jagħtu kuntest u perspettivi storiċi dwar l-istejjer li ngħidu.

ETC: X'inhuma l-miri tiegħek b'din il-kampanja l-aktar ġdida IndieGoGo?

Meirick: Ilni naħdem fuq din il-ħaġa għal sentejn. Inħobb nispiċċa fl-2016 għall-35 anniversarju. Jiġri x'jiġri għalkemm, aħna nsolvu fuq. L-għan għall-kampanja huwa $ 39,000, li jinkludi spejjeż għal ftit ġust ta 'vjaġġar u liċenzjar ta' filmati tal-arkivju li jistgħu jiswew pjuttost. Ma rridx ngħid lin-nies li se tiswa inqas imbagħad il-crowdfund jerġa 'jitlob għal aktar. Dan huwa realistikament dak li hemm bżonn biex tagħmel dan id-dritt. Jekk inġib inqas, nagħmlu inqas u nibqgħu napplikaw għal għotjiet u modi oħra biex inwettqu l-ħaġa. Jiena tajt avviż lill-familja Schwartz li xi drabi dawn l-affarijiet jieħdu ftit snin, u huma ta ’appoġġ kbir. Iżda għal darb’oħra, inħobb nispiċċah fl-2016.

—Jekk jogħġbok innota l-politika ta ’kummenti ġenerali ta’ The Mary Sue .—

Issegwi lil Mary Sue fuq Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?