Intervista: Id-Direttur Patricia Rozema Tidħol fil-Foresta Ma 'Ellen Page u Evan Rachel Wood

fil-poster tal-foresta

harley quinn inti m'għandekx lili

Bil-blockbusters tal-ġeneru bħal Il-Logħob tal-Ġuħ , Diverġenti , noll aktar riċenti bħal Star Wars: The Force Awakens u Ghostbusters , jew dak li ġej Wonder Woman , huwa ċar li Hollywood fl-aħħar qed jibda jirrealizza li t-tqegħid tan-nisa fl-affarijiet se jagħmluhom flus. Madankollu, mhuwiex biss Hollywood mainstream li jagħmel films ta 'ġeneru ta' sfida, immexxija min-nisa u ċċentrati fuq in-nisa. Din il-ġimgħa, hemm film tal-għaġeb, indipendenti u post-apokalittiku ħiereġ imsejjaħ Ġol-Foresta , bl-atturi ewlenin ta ’Evan Rachel Wood u Ellen Page.

Il-film, miktub u dirett minn Patricia Rozema ( Mansfield Park, Ġonna Griżi ), ġie adattat minn rumanz ta ’l-1996 ta’ l-istess isem minn Jean Hegland, u jirrakkonta l-istorja ta ’familja li toqgħod f’pajjiżhom meta f’daqqa waħda, hemm qtugħ bla spjegazzjoni mifrux mal-kontinent kollu. Hawn id-deskrizzjoni uffiċjali:

Ambjentata fil-futur qarib, din id-drama apokalittika li tirfes u suspensiva ssegwi żewġ aħwa nisa, Nell (Ellen Page) u Eva (Evan Rachel Wood) li jgħixu fil-Majjistral tal-Paċifiku ma ’missierhom ġentilment, Robert. Nell hija ffokata fuq l-istudji tagħha u Eva qed titħarreġ biex tkun żeffiena, imma l-ħajja paċifika tagħhom tiġi mfixkla ġurnata waħda minn dak li jirriżulta li jkun qtugħ kontinwu. Filwaqt li għall-ewwel ir-rabta tal-familja flimkien u tipprova tagħmel l-aħjar użu miċ-ċirkostanzi diffiċli tagħhom, aktar ma jgħaddi ż-żmien, l-isfidi jsiru aktar serji. Fid-dawl ta ’konfront xokkanti u vjolenti li Robert għandu ma’ passatur ta ’theddida, is-sorijiet iridu jaħdmu flimkien sabiex jgħixu fid-dinja l-ġdida dejjem aktar qarrieqa tagħhom.

F’intervista esklussiva ma ’TMS, id-direttriċi Patricia Rozema tkellmet dwar dak li hu tant affaxxinanti li titwaħħal fid-dlam, x’inhu meraviljuż dwar it-teknoloġija, u l-opportunità rari li tgħid storja tal-ġeneru ċċentrata fuq in-nisa b’żewġ ċomb femminili.

Patricia Rozema. Ritratt kortesija ta 'A24.

Patricia Rozema. Ritratt kortesija ta 'A24.

Teresa Jusino (TMS): Ġol-Foresta dehret qisha femminili ħafna fuq storja ta ’apokalissi, filwaqt li kieku kienet iktar iċċentrata fuq l-irġiel, huma jkunu marru fuq trek, u kienet tkun kollha dwar il-vjolenza u kollox dwar affarijiet orribbli dak jista 'jiġrilek. Sadanittant, dan il-film kien iktar eżami ta 'x'qiegħed psikoloġikament sitwazzjoni bħal din, u jien apprezzajt ħafna dak.

Patricia Rozema: Ukoll, ma taħsibx li, kieku din kienet l-istorja ta 'żewġ aħwa, u hemm kienu - kellhom ilma, u ammont deċenti ta 'ikel, u kienu iżolati mill-vjolenza u l-mard possibbli - li wieħed jista 'jgħid Għandna nibqgħu hawn , u l-oħra tgħid Għandna noħorġu . Nista 'nimmaġina żewġt irġiel li għad għandhom l-istess dinamika.

ETC: Oh definittivament. Naħseb li stajt, imma - u nista 'niżbalja għal kollox dwar dan - Ma nafx li kittieb maskil jew direttur maskili kienu jagħmlu dan il-film.

dick van dyke piers morgan

Rozema: Forsi mhux raġel Hollywood kittieb, jew raġel Hollywood direttur. Verament naħseb li dik hija d-distinzjoni, għax ċertament rajna films [li huma] simili ħafna fin-nuqqas ta ’vjolenza isterika tagħhom, eċċetera.

Imma nifhem. Meta tgħid apokalissi, hemm din l-istennija li jkun hemm ħafna iktar iddisprati jiġru u jisparaw lil xulxin sakemm ix-xellug tal-aħħar raġel ikun wieqaf xi ħaġa. U dak jista 'jkun pjaċevoli! M’għandi l-ebda problema bil-vjolenza. Fil-fatt, hemm drabi meta naħseb li għandi nagħmel stampa ta ’azzjoni, għax inħobb nagħmel dan. U huwa daqshekk faċli li żżomm interess u tensjoni f’xi ħaġa bħal dik. Id-drama hija kunflitt, u meta jkollok kunflitt fiżiku, huwa sempliċement mejjet faċli biex iżżomm lin-nies iffokati u interessati.

ETC: Ukoll, dik hija attwalment waħda mill-affarijiet li ħsibt li kienet aqwa dwarha Ġol-Foresta ! Li anke mingħajr dan, kien irbattut. U kien parzjalment x'jaqsam mal-istorja, u parzjalment x'jaqsam mal-wirjiet spettakolari ta 'Evan Rachel Wood u Ellen Page. Sibt ruħi mwaħħal mal-iskrin il-ħin kollu, minkejja l-fatt li huwa ħafna jitkellem u jirraġuna l-affarijiet.

Rozema: Dak li hu pjaċevoli huwa li n-nies iġibu ċertu sett ta ’aspettattivi għall-ġeneru, u allura nwettaq uħud minnhom, iżda mhux kollha. Allura, sempliċement ma tafx x'inhu se jiġri. Dak huwa eċċitanti għalija li nagħmel. Jien inħobb dak. Imma kollox kien tiegħi, u għidt lill-ekwipaġġ dan, dan huwa realiżmu. Dan huwa realiżmu sħiħ. Fil-fatt, ir-rapporti tar-radju li tisma 'fil-film huma mill-blackout tal-2003 fuq il-kosta tal-Grigal. U l-aħbarijiet kull meta jiġri affarijiet bħal dawn huma tip ta 'taħwid, u Aħna ma nafux verament x'qed jiġri. Dawn il-ġurnalisti, u ngħid dan bħala eks ġurnalist, għandhom dan il-ħoss li jafu kollox, iżda ma setgħux iżommuh.

Ġol-Foresta 1

ETC: Tmur lura għall-bidu għal sekonda, intom it-tnejn kitbu u dderieġejt Ġol-Foresta , jadattah mir-rumanz bl-istess isem ta ’Jean Hegland. Għaliex dan ir-rumanz? X'kienet din l-istorja li ġiegħlek ikollok tadatta dan is-sors tal-materjal?

Rozema: Il-biża 'tiegħi minnha, u l-fantasija tiegħi li ngħix fil-foresta. Naħseb li l-fantasija kontemporanja bħalissa bħalissa hija ... bħal, kull restorant issa għamel minnu dan u dak. Hemm dan id-dawl jilgħab bl-idea ta ' Aħna nistgħu biss niftħu u nsibu dak kollu li għandna bżonn fid-dinja naturali ta 'madwarna jekk ikollna biss l-għarfien . Imma raġel, kemm ikun diffiċli li nċedu t-telefowns ċellulari tagħna! Allura, inħobb in-naħa tal-fantasija tagħha, u nħobb il-biża 'tagħha. Kien eċċitanti għalija li nilgħab b’suspens bħal dak. Għalkemm il-ktieb kellu spjegazzjoni verament solvibbli għal kif u għaliex is-soċjetà sfaxxat, għalija fiż-żmien qasir li għandek f’film, irid ikun aktar ħesrem u drammatiku. U jien imħabba ma tgħid lin-nies għaliex.

Dak biss ħassu veru. Bħal, kif kieku taf x'inhu għaddej wara li r-radji waqfu jxandru? Is-sistemi ta 'emerġenza dejjem jgħidu li għandhom tliet ijiem ta' ilma u batteriji fuq naħa. U wara tlett ijiem? X'jiġri eżattament allura?

Allura, ġejt attirat mill-fatt li huwa ta 'żmienna. Ġejt attirat minn żewġ nisa li jwasslu. Ma tarahx spiss wisq. U ġejt attirat mill-affermazzjoni tal-familja. Jien insib dik eterna, u xi ħaġa li qatt ma tgħajjien jew tixjieħ jew ma jkollhiex għalfejn tiġi affermata. Ġejt attirat li sibt mod ġdid kif nitkellem dwar il-vulnerabbiltà tan-nisa f'dinja bla liġi. Konna qed nippruvaw insibu mod ġdid biex nisparaw dak li kien rispettuż, u li deher bħala sfida importanti.

U kont attirat kważi kemm kienet sempliċi. Huwa sejjer fil-foresta . Dak hu dak li hu. Mhuwiex iktar, mhuwiex inqas. Huwa tip li tipprova ssib relazzjoni ġdida man-natura, u ma ħassejtx li kienet Oh, it-teknoloġija hija x-Xitan! Se jdur u jigdimna , li huwa dak li tagħmel tant sci-fi jew near-fi. Dan kollu dwar il-Frankenstein li ħloqna, u jien m’għandix dak is-sentiment. Inħoss li nħobb it-teknoloġija, u nħobb il-potenzjal, u t-tama, u l-eleganti tagħha. U iva, jista 'joħloq distanza kultant meta nkun f'sitwazzjoni soċjali, iżda joħloq qrubija b'modi oħra. Allura, m'għandix Oh, il-ħajja kienet ferm aħjar meta kellna biss kotba [attitudni].

Ġol-Foresta 8

ETC: Jien kuntent li qed tressaq it-teknoloġija, għax ħsibt li kienet interessanti - u ma nafx jekk din hijiex xi ħaġa mir-rumanz, jew xi ħaġa maħluqa għall-film - li [l-istorja hija stabbilita fil-futur qarib], u li t-teknoloġija li kellha l-familja kienet biss kemmxejn futuristiku. Kont kurjuż dwar għaliex saret dik l-għażla rigward l-apparat li kienu qegħdin jużaw.

x men cartoons intro Ġappuniż

Rozema: Il-ktieb inkiteb fis-’96, u nkiteb fil-futur qarib dak iż-żmien, imma qatt ma qal meta. Huma kellhom President mara, u s-swieq finanzjarji kollha kienu waqgħu, u tant kellhom gwerer li r-riżorsi tal-gvern ġew eżawriti, allura ma kinitx realtà alternattiva imma kienet finzjoni spekulattiva. Allura, għażilt li nagħmilha madwar erba 'jew ħames snin minn issa , u mbagħad ħsibt biss OK, kif ikun dak ? U ma jkunx dak differenti. Jiġifieri, jekk taħseb dwar kif dehret id-dinja tagħna erba 'jew ħames snin ilu , bażikament it-telefowns tagħna kienu differenti. It-televiżjonijiet tagħna huma differenti. Uħud mill-karozzi, imma aħna ma nbiddlux il-karozzi daqshekk spiss.

Allura, ħsibt, Iffoka fuq it-teknoloġija . U allura ħsibt biss, X'kien ikun frisk? U ħsibt li l-iskrin ċar li tista 'tara miż-żewġ naħat, u meta jkun mitfi huwa inviżibbli u ma jiħux spazju fil-kamra tiegħek ... sempliċement iħoss sexy għalija. Kont inħobb niddisinja dak l-għalf.

Il-vetturi u t-teknoloġija huma l-affarijiet li jinbidlu l-aktar malajr. Imma hawn raġuni prattika biex il-karozza tinżamm qadima: ridt inkun nista 'nara fis-sit ta' wara meta kienu qed isuqu, u l-biċċa l-kbira tal-karozzi moderni għandhom twieqi lewn. [daħk] U jien ridt inkun kapaċi nagħmel dik il-lupa / żarbun, li sibt fuq l-Internet. Dak mhux fil-ktieb. [tidħaq] Tista 'ssibha, ħares' il fuq bħal Kif tibda batterija mejta bil-lupa , Naħseb, u ssibha hemm, u hemm xi geezer hemm jispjegaha, u jaħdem!

Għal xi żmien, ikkunsidrajt li nagħmilha kontemporanja, minħabba li dan kollu jista 'jiġri llum, imma ħassejt li sempliċement jgħin biex tissospendi n-nuqqas ta' twemmin ħafna iktar. Huwa jgħolli l-possibbiltajiet ftit aktar jekk qed taħseb Jista 'jkun li ġraw affarijiet li ma nafx dwarhom .

Ġol-Foresta 5

tifla tkanta kanzunetta tal-ħames element

ETC: Xi ħaġa oħra li daqqet miegħi fil-film huwa l-fatt li Eva u ż-żfin tagħha, u l-kunċett li tkun artist mingħajr l-affarijiet li għandek bżonn biex toħloq il-ħaġa li tagħmel. Ħsibt li kien qawwi. [Nota: fil-film, il-karattru taż-żeffien ta 'Wood għandu metronomu li tipprova tiżfen fih fin-nuqqas ta' kwalunkwe mużika li tista 'tintlagħab] Bħala kittieb jien stess, ħsibt X'jiġri jekk ma jkollix karta, jew lapsijiet jew pinen, kif ngħix xi ħaġa bħal dik li ma nkunx kapaċi nikteb ?

Rozema: Aħna mmorru lura għall-qoxra tal-betula, taf? Tassew! Jew kont tieħu biċċiet tal-ġebel u tikteb fuq il-konkrit. Mhux hekk? Int tkun trid. Probabbilment, aħna lkoll nerġgħu lura għall-istejjer madwar nar u nħobbuha aktar.

Dak li nħobb fil-ktieb, u f'din l-istorja, huwa l-kunċett li l-għana tagħhom, li f'dan il-każ huwa gass [għall-karozza tagħhom, għall-ġeneratur tagħhom] .... l-ewwel, huwa skart komplet li taħseb li tuża d-deheb tagħhom fuq affarijiet bħall-mużika u jaraw films u żfin fid-dar. Imbagħad bi tliet kwarti tal-film, qed taħseb, Għandhom bżonn dak in-nutriment. Għandhom bżonn dak il-mument ta ’ferħ .

Nindunaw li għandna bżonn l-arti. U mhux qed nippromwovi l-interess personali tiegħi stess billi ngħid hekk, imma tassew nemmen li għandna bżonn stejjer u għandna bżonn mużika kważi iktar minn kull ħaġa oħra. Meta n-nies ikollhom ħin liberu biex jagħmlu dak kollu li jridu, jaqraw, jaraw films ... jieħdu stejjer, u jisimgħu il-mużika. U jmorru f'korpi kbar ta 'ilma. Allura huwa ġest sabiħ u involontarju biex ifakkarna kemm għandna bżonn dawk l-affarijiet artab kollha f'ħajjitna. Mhux dejjem ċar fil-politika tal-gvern li dawn l-affarijiet huma importanti.

Ġol-Foresta 7

ETC: Fl-aħħar, ħsibt li ż-żewġ attriċi ewlenin tiegħek kienu mill-isbaħ, u li ħadt wirjiet tant sbieħ minnhom. Inħobb nisma dwar kif kien il-proċess tal-ikkastjar, u dak li fl-aħħar ġiegħlek tiddeċiedi fuq dawn it-tnejn?

Rozema: Ukoll, Ellen ġiet għandi bil-ktieb [Nota: Il-paġna hija produttur fuq il-film] , allura kienet dejjem Nell. U tkellimna flimkien, u Evan kienet l-idea tagħha, u jien kont inħobb dik l-idea, allura kkuntattjatha direttament. Kienet tafha ċkejkna bħala konoxxenti, iżda Ellen irċevietilha l-iskript. U Evan ħa forsi sagħtejn biex iwieġeb u jgħid li għandi nagħmel dan. Allura, kienet waħda minn dawk l-affarijiet sbieħ immedjati.

U huwa sabiħ bħala direttur u kittieb li tkun qed tittratta direttament mat-tim kreattiv. Għamlitni naħseb, Dik hija t-triq! L-atturi li għandhom screenplays, jew novelli. Minħabba li mhumiex se jisparixxu jekk ikun hemm dewmien, jew ma tistax tikseb il-finanzjament tiegħek immedjatament. Allura, kien sabiħ min-naħa tal-produzzjoni. Kien immedjat u artistiku ħafna, u ma kontx qed niġġieled battalji stupidi ma 'nies li ma jarawhx bl-istess mod. Konna hemm biss fuq is-sett nagħmluha hekk kif niftakru. Jiġifieri, l-iscreenplay kien pjan, u jien dejjem nagħmel storyboards, imma xorta waħda. L-irfinar kollu kien biss bejnietna, u dak kien verament pjaċir kbir.

"agħfas l-aħħar kelma"

Ġol-Foresta 6

U dawk it-tnejn, jiġu tant ippreparati. Huma għamlu d-dar tagħhom. Huma jkollhom jagħmlu xena fejn kellhom jitkissru, u jkunu ġew biss biex joħorġu mimlijin. Kelli sempliċement inħallihom imorru, u jien ma niflaħx magħhom waqt l-ewwel daqqiet tagħhom f'xena. Aktar tard, nista 'nġiegħelhom bil-mod f'direzzjoni waħda jew oħra, jew nikseb alternattiva ... imma ma nistax inpoġġi fond f'għajnejn in-nies. Ma nistax nagħtihom sens kbir ta 'umoriżmu. Ma nistax nagħmilhom sbieħ daqs kemm huma. Huma jġibu tant.

Ma rridx nimminimizza r-rwol tiegħi bħala direttur, għax naf dak li nġib fuq il-mejda, u nagħmilha koerenti u nikkontrolla t-ton u noħloq atmosfera ta ', nispera, onestà u nispera li tinxtered kollox. Imma dawk it-tnejn ġabu l-aħjar logħba tagħhom, u naħseb li huma l-quċċata tal-ġenerazzjoni tagħhom issa. It-tnejn huma vuċi għal nisa żgħażagħ ta ’intelliġenza u awdaċi, u huma searingly onesti. Kemm għandi xorti li nilgħab b’dan?


Ġol-Foresta tolqot it-teatri u l-VOD nhar il-Ġimgħa, 29 ta 'Lulju!

Trid aktar stejjer bħal dawn? Issir abbonat u ssostni s-sit!