Kif Il-Ġrajja tal-Ħaddiema Tgħallimna Nirreżistu

qaddejja offred

M’hu xejn ġdid li ssemmi kifestremament rilevantiId-distopija ta ’Margaret Atwood fl-1985 The Handmaid’s Tale huwa għall-pajsaġġ politiku attwali tagħna. Ambjentat fir-Repubblika ta ’Gilead - li qabel kienu l-Istati Uniti tal-Amerika - ir-rumanz jirrakkonta l-istorja ta’ Offred, qaddejja lil Kmandant imqiegħed ħafna fir-reġim il-ġdid.

Id-dinja ta ’Atwood hija waħda li twieldet minn kolp ta’ stat orkestrat minn moviment Nisrani tal-lemin estrem. Il-president huwa maqtul, il-kungress huwa sparat, u l-gazzetti huma ċensurati. L-ostakli jinbnew u l-ivvjaġġar huwa ristrett ħafna. Dawk li mhumiex Kristjani u tradituri tas-sess huma mqarrba u mibgħuta biex inaddfu skart tossiku fil-kolonji jekk ikollhom ix-xorti, jiġu eżegwiti jekk le.

Projbita milli żżomm proprjetà, taħdem barra mid-dar, taqra, jew tilbes xi ħaġa ħlief l-aktar uniformi li jaħbu, in-nisa f’Gilead litteralment jappartjenu lill-irġiel. B'rati ta 'twelid f'livell baxx ta' kull żmien, klassi ta 'nisa fertili magħrufa bħala qaddejja huma assenjati lil irġiel ta' livell għoli għal skopijiet riproduttivi.

Hija eżistenza skura għal kulħadd ħlief għall-aktar fortunati, u qed tgħid li mill-elezzjoni ta ’Donald Trump, fi żmien ta’ tnaqqis tal-libertajiet ċivili, il-bejgħ tar-rumanz telgħet b'200% .

Meta ddiskutiet iż-żieda, Atwood reċentement semma li r-rumanz kien ibbażat fuq mumenti storiċi reali, billi żied li l-istorja ħafna drabi tirrepeti ruħha . Dan bla dubju huwa minnu, u r-rumanz diġà wera ruħu bi tbatija tal-għaġeb. L-Ulied ta ’Ġakobb jitfgħu l-vjolenza bikrija tagħhom fuq fanatiċi Iżlamiċi, u l-aħħar taqsima tar-rumanz, taħdita akkademika mogħtija snin wara l-waqgħa ta’ Gilgħad, tagħmilha ċara li kienu l-politiki razzisti tal-perjodu ta ’qabel Gilead, il-biżgħat razzisti tagħhom, dak ipprovda ftit mill-fjuwil emozzjonali li ppermetta li t-teħid ta 'Gilead jirnexxi kif għamel ukoll.

F’dan il-punt jidher ċar li s-sentimenti supremazisti bojod tal-lemin estrem, li jbaqbqu taħt il-wiċċ wittew it-triq għas-suċċess ta ’Trump bl-istess mod bħall-kolp ta’ stat ta ’Gilead. Għalkemm id-dettalji jistgħu jvarjaw, l-amministrazzjoni ta ’Trump diġà rrestrinġiet l-immigrazzjoni u l-ivvjaġġar, il-libertà riproduttiva, u l-protezzjoni ambjentali, u ma turi l-ebda sinjal ta’ waqfien. Jekk The Handmaid’s Tale tant antiċipajt b'suċċess id-diffikultà attwali tagħna, x'jista 'jgħallimna r-rumanz dwar ir-reżistenza? X’jista ’jitgħallem mill-ġlieda ta’ Offred?

1. Tinjorax theddida

Jien u Luke konna narawha kultant fuq l-aħbarijiet ta 'tard bil-lejl. ... Ħsibna li kienet umoristika. Jew Luqa ħaseb li kienet umoristika. Jien ippretendejt biss li naħseb hekk. Tassew kienet ftit tal-biża '. Kienet bis-serjetà.

Kien meta l-votanti ma ħadux lil Trump bis-serjetà li beda jirbaħ. Minħabba li ħadd ma emmen dak li kien qed jgħid, sar impossibbli li wieħed jifhem l-impatt li kien qed jagħmel. Kien żball, u wieħed b'konsegwenzi x'aktarx inħossuhom għal żmien twil.

x'inhu Lord tal-ħin

Imma issa nafu aħjar. Nafu eżattament x'inhi verament Trump mhux projbizzjoni Musulmana. Nafu li ma nagħmlux Ix-xogħol ta 'Betsy DeVos faċli . Nafu li noqogħdu lura u nħallu lill-Uffiċċju tal-Etika tal-Gvern imut mhix għażla. L-elezzjoni kienet sejħa ta 'rqad, u ħadd minna ma jista' jaffordja li jerġa 'jorqod.

2. Tiġbor informazzjoni

steve rogers u natasha romanoff

Jien ravenous għall-aħbarijiet, kwalunkwe tip ta 'aħbarijiet; anke jekk hija aħbar falza, għandha tfisser xi ħaġa.

L-iżball kbir tagħna kien li ngħallmu [lin-nisa] jaqraw. Mhux se nagħmlu dan mill-ġdid.

Fid-dinja ta ’Offred, il-kontroll jinżamm billi jillimita b’mod sever dak li jingħad lin-nisa, ma’ min jistgħu jitkellmu, u fejn jistgħu jiksbu informazzjoni. Films ta 'propaganda jintwerew biex jikkonvinċu lit-telespettaturi dwar l-orruri li qed jistennewhom barra r-reġim, l-ispazji pubbliċi huma bugged, u l-qari, anke tas-sinjali tal-ħwienet tal-merċa, huwa pprojbit. Jidher li l-akbar theddida għar-reġim ta ’Gilead hija l-għarfien.

Uża dik il-qawwa. Bil-konfużjoni ta ’falsitajiet u fatti alternattivi, huwa iktar importanti minn qatt qabel li tibqa’ aġġornat ma ’dak li qed tagħmel l-amministrazzjoni ta’ Trump. Iddetermina jekk intix qed tieħu l-informazzjoni tiegħek minn sorsi ta ’fiduċja b’rapportar sod u pretensjonijiet verifikabbli. M'għandekx taqsam informazzjoni sensazzjonalista u mhux ivverifikata anke jekk tikkonferma opinjoni preeżistenti. Sejjaħ talbiet foloz, u żomm lil ħaddieħor responsabbli għall-verità. Il-President ma jistax jiġi fdat biex jagħmel dan , allura rridu nistabbilixxu standard ogħla.

3. Ċempel l-affarijiet bl-isem veru tagħhom

Tgħallimna naqraw il-lipri, rasna ċatti fuq is-sodod, imdawwar lejn il-ġenb, naraw ħalq xulxin. B'dan il-mod skambjajna ismijiet, minn sodda għal oħra: Alma. Janine. Dolores. Moira. Ġunju.

Ismijiet importanti, u kliem importanti. Id-deċiżjoni li tneħħi l-ismijiet tal-qaddejja, billi tirreferi għalihom minflok bħala proprjetà ta 'l-irġiel (litteralment Of-Fred), kienet tattika skop u diumanizzanti, maħsuba biex tneħħi kull sens ta' identità indipendenti. Li ssejjaħ salvazzjonijiet ta 'eżekuzzjonijiet, u gwardji tal-ħabs u zijiet ta' indokraturi għamlu l-oġġezzjoni aktar diffiċli, ir-reżistenza iktar diffiċli biex tiġġustifikaha.

Huwa imperattiv li tuża ismijiet reali. Aħna issa qegħdin f'era ta 'wara l-verità u aktar minn qatt qabel għandna nindunaw li l-kliem li nużaw għandhom impatt reali fuq il-ħajja tan-nies. Mhumiex fatti alternattivi, huma gideb. Mhix taħdita dwar il-kamra tal-locker, hija attakk sesswali. L-alt-lemin huma tassew neo-Nażisti, u l-kliem immigrant u refuġjat qatt ma jfissru l-istess affarijiet bħal qattiel u stupratur. Ġurnalisti li jxerrdu dak li Trump pjuttost jaħbi mhumiex aħbarijiet foloz. Il-Massakru tal-Bowling Green qatt ma seħħ, u ma jistax jintuża bħala stenografija għal theddid Islamiku immaġinat. Il-lingwa dejjem kienet parti essenzjali tar-reżistenza, u l-użu tagħha kif suppost, biex ngħidu dak li verament tfisser, qatt ma kien iktar importanti.

4. Qatt m'għandek tieqaf tirreżisti

Huma ssospendew il-Kostituzzjoni. Qalu li jkun temporanju. Lanqas ma kien hemm xi rewwixta fit-toroq. In-nies baqgħu d-dar bil-lejl, jaraw it-televiżjoni, ifittxu xi direzzjoni. ... Ma mort fuq l-ebda waħda mill-marċi. Luqa qal li jkun għalxejn.

Tħallix il-bastards itħanuk.

Forsi kieku Offred ingħaqad mal-protesti fil-bidu tal-kolp ta ’stat, kieku aktar nies lesti li jwaqqfu b’mod proattiv l-inġustizzja qabel ma kellhom ċans jiffjorixxu ngħaqdu magħha, ir-reġim ta’ Gilead qatt ma kien ikollu l-opportunità li jistabbilixxi ruħu. Imma huma ma kinux, u issa l-aħjar mod ta 'azzjoni huwa li tissaporti, u li qatt ma tieqaf tirreżisti. Huwa l-messaġġ mock-Latin li ħalla lil Offred minn qaddejja preċedenti, ċajta li tissarraf bħala li ma tħallix li l-bastards itħanuk, li ssostniha hekk kif Gilead thedded li tilbes kull sens ta ’indipendenza.

Huwa dak li jridu r-reġimi oppressivi, għalina tant inkunu mtaqqlin minn dak li qed jiġri li nieqfu niġġieldu. L-oppożizzjoni kontinwa għall-ħatriet tal-kabinett u l-ordnijiet eżekuttivi ssorprendiet lill-amministrazzjoni Trump. Trump iffaċċja aktar reżistenza milli seta 'qatt immaġina, u kellu skala lura ħafna mill-pjanijiet tiegħu . Irridu nibqgħu għaddejjin. Ma nistgħux inħallu l-bastardi jserruna.

4. Kura għal xulxin

Jista 'jkun hemm alleanzi anke f'postijiet bħal dawn, anke taħt tali ċirkostanza. Din hija xi ħaġa li tista 'tiddependi minnha: dejjem ikun hemm alleanzi, ta' tip jew ieħor.

Huwa n-nuqqas ta ’mħabba li mmutu minnha.

Ħafna minna huma vulnerabbli. Ir-reati ta ’mibegħda kontra l-Musulmani fl-Istati Uniti ilhom jiżdiedu b’mod kostanti. Kontijiet tal-banju simili għal dawk ta ’North Carolina ġew proposti f’diversi stati. Ir-revoka tal-Att dwar il-Kura Affordabbli tħalli miljuni mingħajr assigurazzjoni tas-saħħa. L-Armata ta ’l-Istati Uniti approvat it-tlestija tal-pipeline ta’ l-Aċċess Dakota, minkejja protesta kbira.

batman il-qtil ċajta nudità

F’dan il-punt ma nistgħux naffordjaw li noqogħdu attenti għalina nfusna biss. Huwa biss jekk inkunu flimkien għad-drittijiet ta 'kulħadd li nistgħu niksbu xi ħaġa. F’Gilad, il-ħbiberiji kienu suspettużi, u kull komunikazzjoni bejn alleati potenzjali ġiet limitata. Iżda minkejja dawn l-isforzi, l-aħbarijiet tal-maħbubin għaddew flimkien, u ferrovija taħt l-art saret mod kif tieħu lil dawk fil-periklu, inkluż Offred, barra mill-pajjiż. Ħbiberiji, alleanzi, u koalizzjonijiet iżommuna b'saħħithom. Li nieħdu ħsieb kwistjonijiet li ma jaffettwawniex direttament iżommna b'saħħithom. Alleati bojod għandhom jattendu protesti ta ’Black Lives Matter. Dawk li kapaċi jħallsu għall-kura tas-saħħa għandhom jibqgħu jiġġieldu għal aċċess universali. Aħna lkoll għandna nieħdu ħsieb it-tniġġis u l-aċċess għall-ilma tax-xorb anke jekk djarna mhumiex f'riskju. Not In My Backyard il-politika m’għandhiex post f’moviment magħqud. Għandna bżonn inħobbu lil xulxin.

5. Kura għalik innifsek

Irrid nissaporti, inżomm ruħi sigur għal aktar tard.

Huwa faċli, madankollu, li tħossok megħlub, li tħossok daqslikieku qed jiġri wisq, wisq biex tirranġa. Li tirreżisti l-inġustizzja tfisser ukoll li tkun taf il-limitazzjonijiet tiegħek stess, u li tmur lura meta jkollok bżonn il-ħin biex terġa 'tiċċarġja. Li tieħu ħsieb tiegħek innifsek huwa l-aħjar mod biex tiżgura li ma tinħaraqx.

Huwa sewwa li tiskonnettja, tieħu l-ħin 'il bogħod mill-ammont kontinwu ta' aħbarijiet li jieħdu f'idejhom il-homepages ta 'Facebook u l-feeds ta' Twitter. Iffoka fuq li torqod biżżejjed, teżerċita, u tmur għat-terapija jew tikkultiva netwerk ta 'nies li jistgħu jisimgħuk u jappoġġjak waqt li titkellem dwar kif din l-amministrazzjoni qed taffettwak. Ipprattika l-kura personali bi kwalunkwe mod li jħossok tajjeb għalik. Jista 'jkun xi ħaġa trivjali daqs Offred li tisraq il-butir biex tużaha bħala krema tal-wiċċ (attentat żgħir biex terġa' tafferma s-sjieda ta 'ġisimha), jew drastika bħal meta titlaq mill-moviment Mayday, imbeżża' mill-lista tar-raġunijiet li tista 'tiġi eżegwita. kompli immonta. Tkun xi tkun, li żżomm ruħek b'saħħtu u kuntent fit-tul għadu l-ewwel prijorità tiegħek.

6. Dejjem għamilha personali

In-nisa ma jistgħux iżidu, qal darba, biċ-ċajt. Meta staqsejtu xi jfisser, huwa qal, Għalihom, wieħed u wieħed u wieħed u wieħed ma jagħmlux erbgħa.

Dak li qal il-Kmandant huwa minnu. Wieħed u wieħed u wieħed u wieħed ma ugwali għal erbgħa. Kull wieħed jibqa 'uniku, m'hemm l-ebda mod kif tgħaqqadhom flimkien. Ma jistgħux jiġu skambjati, wieħed għal ieħor.

Il-konversazzjoni bejn Offred u l-Kmandant tindika lezzjoni kruċjali: bidla fuq skala kbira dejjem tibda bħala reżistenza fuq skala żgħira, u huwa kif in-nies individwali huma affettwati minn inġustizzja li tagħmilha ta ’min jiġġieled. L-ikbar pass ħażin ta ’Gilead kien meta nassumu li n-nisa kienu interkambjabbli, li setgħu jwaqqfu kwalunkwe traċċa ta’ individwalità u jittrattaw grupp sħiħ ta ’nies bħala riżorsa li tintrema.

Ir-reżistenza trid tkun personali. Trid tfisser xi ħaġa emozzjonalment, jew inkella m'hemm l-ebda punt għaliha. Filwaqt li huwa importanti li tħoss li dak li qed taħdem għalih huwa parti minn xi ħaġa akbar, il-problemi jsiru ħafna iktar maniġġabbli jekk jinxtorbu. Ipprova l-ewwel tgħin viċin id-dar. Agħmel impatt kbir fuq porzjon żgħir tal-problemi tal-pajjiż kemm tista ', u ftakar li l-organizzazzjoni bażika għandha rekord ippruvat , għaż-żewġ naħat tal-korsija.

7. Tassumix li dawk fil-poter ma jistgħux jiġu meħlusa minnu

elsa gay fil-friża 2

Hemm xi ħaġa qawwija fil-whispering ta 'oxxenitajiet, dwar dawk fil-poter. Hemm xi ħaġa pjaċevoli dwarha ... tiddeflatahom.

Jekk il-ħafna tantrums ta 'Twitter ta' Trump urew ħaġa waħda, huwa li ma jiflaħx ikun il-butt ta 'ċajta. Dan huwa president li jqatta 'ħafna mill-ħin tiegħu jara t-televiżjoni, li ġej mid-dinja tat-televiżjoni, u li jrid ħafna li jidher f'dawl pożittiv. Fix-xhur u s-snin li ġejjin, l-użu tal-kummiedja biex teħodlu 'l isfel jista' biss jgħin. Filwaqt li huwa importanti li tieħu l-azzjonijiet tal-mexxejja bis-serjetà, tiftakar li huma biss umani huwa kruċjali. Għandhom difetti, għandhom dgħjufijiet, jistgħu jiġu miġġielda, u għandna nużaw kwalunkwe mezz għad-dispożizzjoni tagħna, partikolarment l-umoriżmu, biex infakkruna f'dak.

9. Tissottovalutax is-saħħa tiegħek

Għandi furketta u kuċċarina, imma qatt sikkina. Meta jkun hemm laħam jaqtgħu għalija qabel iż-żmien, bħallikieku jien nieqes minn ħiliet manwali jew snien. Għandi t-tnejn, madankollu. Huwa għalhekk li m’għandix permess sikkina.

Aħna lkoll għandna kapaċitajiet differenti, u huwa billi nilagħbu għall-punti sodi tagħna li nistgħu nagħmlu bidla reali. Int kapaċi tmur għal protesti u dimostrazzjonijiet? Il-Marċ tan-Nisa f’Washington ġabar miljuni ta ’nies flimkien, mad-dinja kollha, u bagħat messaġġ li ma jistax jiġi miċħud. Int kapaċi tagħti finanzjarjament lil istituzzjonijiet bħall-ACLU, Lambda Legal, u Planned Parenthood, jew tabbona għal gazzetti u rivisti li jagħmlu xogħol tajjeb? Għandhom bżonn l-għajnuna tiegħek. Għandek għarfien speċjalizzat li tista 'tuża biex tgħin lil ħaddieħor? Dawk li għandhom ħiliet fil-lingwa u t-traduzzjoni jew għarfien legali, pereżempju, se jkollhom domanda kbira. Tista 'toffri l-ħin tiegħek, tiġbor fondi, jew titkellem man-nies bieb bieb għal organizzazzjoni tal-għażla tiegħek? Int kapaċi ċċempel lill-membru tal-kungress tiegħek biex tgħarraf it-tħassib tiegħek?

Għal ħafna mir-rumanz, Offred iħossu b'telf. Il-paranojja u n-nuqqas ta ’fiduċja mrobbija minn reġim li jixbah lil Big Brother ħallieha bla saħħa, inkapaċi għal kwalunkwe azzjoni li tista’ tipperikola ħajjitha, jew il-ħajja tal-maħbubin tagħha nieqsa. Iżda filwaqt li tista 'ma tkunx kapaċi għar-reżistenza aktar attiva tal-moviment Mayday, hija x-xhieda tagħha, qalha b'kuraġġ, li tibqa' ħajja mill-waqgħa ta 'Gilgħad. Aħna lkoll għandna ħiliet li nistgħu nikkontribwixxu, u hemm bżonn ta 'kull forma ta' reżistenza biex nibnu moviment.

mary grandpre harry potter kapitlu arti

10. Għid l-istorja tiegħek

Jekk hija storja li qed ngħidlek, allura għandi kontroll fuq it-tmiem.

Jekk qatt inkun kapaċi nwaqqaf dan, f'forma jew oħra, anke fil-forma ta 'vuċi għal oħra, tkun rikostruzzjoni.

Hija l-istorja ta ’Offred li se tibqa’ ħajja mill-perikli u l-indinjenzi tar-reġim, u l-qlubija tagħha meta tgħidlu se tiżgura li l-ġenerazzjonijiet futuri jkunu jafu, u forsi jitgħallmu minnha, it-tbatija tagħha.

Irridu niddeċiedu kif jidhru l-istejjer tagħna. Irridu niddeċiedu u nuru li aħna iktar mill-isterjotipi razzisti, sessisti, omofobiċi li fihom Trump u t-traffiku simili tiegħu. Għid l-istorja tiegħek. Tkunx kwiet dwar il-modi kif dawn il-politiki ġodda jaffettwaw lilek u lill-maħbubin tiegħek. Għandna bżonn dawn ix-xhieda, dawn l-istejjer umani wara d-deċiżjonijiet leġislattivi. Huma jagħtu n-nifs lil ġlieda li altrimenti tkun astratta wisq, xotta wisq, biex issostni lilha nnifisha. L-istejjer tagħna jeħtieġ li jinstemgħu, għalkemm inkunu nafu li m’aħniex waħedna. Hemm saħħa biex tirrikonoxxi l-uġigħ ta ’xulxin, u huwa Offred min jgħidha l-aħjar: Jien nibqa’ għaddej b’din l-istorja diqa u bil-ġuħ u sordida, din l-istorja zopp u mutilata, għax wara kollox irridek tismagħha, kif se nisma ’tiegħek ukoll jekk qatt ikolli ċ-ċans.

Forsi hu għalhekk The Handmaid’s Tale kellu impatt dejjiemi bħal dan. L-enfasi fuq ir-reżistenza kwieta, fuq li ma taqtax qalbek għad-disperazzjoni u n-nuqqas ta 'tama minkejja pressjoni enormi biex tagħmel hekk, fuq li tisma' l-istorja ta 'individwu u timpatizza ma' dak li kellhom isofru, dak hu r-rumanz - u nisperaw li l-mini-serje li ġejja - tagħmel hekk tajjeb. Jekk nisimgħu lil xulxin u naħdmu għal xulxin, forsi għandna ċans.

(immaġni permezz ta 'Hulu)

Trid aktar stejjer bħal dawn? Issir abbonat u ssostni s-sit!