Guns N ’Roses biex Neħħi Wieħed F’Miljun Mill-Ħarġa mill-Ġdid ta’ l-Album minħabba Slurs Razzisti u Omofobiċi

Axl Rose, kantant tal-grupp rock Amerikan Guns N 'Roses, iwettaq fil-Parken Stadium, Kopenħagen, id-Danimarka, is-27 ta' Ġunju, 2017. / AFP PHOTO / Scanpix Denmark / Mads Joakim Rimer RASMUSSEN / Denmark OUT (MADS JOAKIM RIMER RASMUSSEN / AFP / Getty Images)

Fil-ħarġa li jmiss tagħhom tal-album tagħhom Aptit għall-Qerda , Guns N ’Roses iddeċidew li jneħħu t-track tagħhom One in a Million mil-lineup, minħabba l-lingwa razzista u omofobika fil-kanzunetti.

Il-lirika in kwistjoni, bla ċensura , huma:

stampi ta 'dory minn sejba ta' Nemo

Pulizija u negrini, hekk hu / Ħareġ minn triqti / M’għandekx għalfejn tixtri l-ebda waħda mill-ktajjen tiegħek / Deheb illum.

Immigranti u fagots / Ma jagħmlux sens għalija / Jiġu f’pajjiżna / U jaħsbu li se jagħmlu kif jixtiequ / Bħal jibdew xi mini-Iran / Jew ixerrdu xi marda ta ’fucking

Lura fl-1989, Axl Rose indirizza l-lirika tal-kanzunetta fih Rolling Stone tgħid li l-lingwa kienet influwenzata minn artisti tal-con Afro-Amerikani f'Los Angeles.

Huwa qal lill-magażin: Għaliex in-nies suwed jistgħu jitilgħu lejn xulxin u jgħidu, 'n *****', imma meta raġel abjad jagħmel f'daqqa waħda huwa tnaqqis kbir? Ma nħobbx il-fruntieri ta 'kwalunkwe tip. Ma nħobbx ngħiduli dak li nista 'u dak li ma nistax ngħid. Jien użajt il-kelma 'n *****' għax hija kelma biex tiddeskrivi lil xi ħadd li bażikament huwa uġigħ f'ħajtek, problema. Il-kelma ‘n *****’ mhux bilfors tfisser sewda.

Aktar tard fis-sena d-dieħla huwa qal, skond l- Indipendenti , Rose qal li l-korsa kienet ġejja mir-rabja tiegħu dwar 'xi nies suwed li kienu qed jippruvaw jisirquh' u għalhekk ried jinsulta lil dawk in-nies suwed partikolari minħabba l-parti dwar l-immigranti, Rose qal: Ħafna nies minn pajjiżi bħall-Iran, Il-Pakistan, iċ-Ċina, il-Ġappun, eċċetera, jiksbu impjiegi f'dawn il-ħwienet tal-konvenjenza u stazzjonijiet tal-petrol. Imbagħad jittrattawk bħal ma tappartjenix hawn u l-linja f ***** ġiet mill-‘esperjenzi ħżiena ħafna ta ’Rose ma’ l-omosesswali ’.

il-kanun tas-salamun ta’ john oliver

Fl-istess Rolling Stone intervista, Rose sostniet li meta kienet żagħżugħa meta kien qed jagħmel il-karozza, iġġarraf fil-lukanda ta ’raġel ieħor u dak ir-raġel ipprova jistuprah. Filwaqt li Rose għandha d-dritt li tittratta t-trawma tiegħu permezz tal-mużika tiegħu, huwa importanti li nagħrfu li sempliċement għaliex raġel ieħor ipprova jistuprah, ma jiskużax dak li jgħid, speċjalment il-linja jew ixerred xi marda ta ’fucking li hija b’mod ċar allużjoni għall-AIDS.

Li tkun omosesswali ma tagħmlekx predatur. Predaturi jistgħu jeżistu ġewwa xi ħadd irrispettivament mis-sess, razza jew orjentazzjoni sesswali. Speċjalment xi ħadd li qed jiġbor il-karozzi tal-karozza tal-età adoloxxenti fil-bidu tas-snin 80.

Slash, il-kitarrist ta ’Guns N’ Roses, li huwa nofs iswed (ommu hija Afro-Amerikana) għall-ewwel qal Rolling Stone fl-1991, li ma jiddispjaċihx li għamel One in a Million, imma jiddispjaċini biss minn dak li għaddejna minnu minħabba fih u l-mod kif in-nies ipperċepew is-sentimenti personali tagħna.

plejer lest wieħed huwa Trash

Aktar tard, madankollu, hu qal , Kont offiż. Dik kienet stqarrija impertinenti u injoranti li għamel Axl. Jien kont naf minn fejn kien ġej, ladarba spjegaha, imma dan ma vvalidahx biex jagħmilha denja li tpoġġi fuq diska. Kellna kwistjonijiet. Iżda iktar ma kellna kwistjonijiet, iktar kien sod li jpoġġi l-kanzunetta hemmhekk. Bqajt imbarazzat immens li kien fuq xi ħaġa li fuqi kien ismi. Kien perjodu żgħir iebes.

Issa naf li hemm ħafna nies, bojod u suwed li joqgħodu ħdejn il-kanzunetta Woman Is the Nigger of the World ta ’John Lennon. Issa jien, jien personalment insib li l-kanzunetta hija tajba, imma r-raġuni għall-użu tan-nigger hija tant bajda-femminista li fil-fatt tiddeverti iktar milli toffendini bħala mara sewda. Huwa eżempju perfett ta ’kif tneħħi l-istorja kulturali mill-kelma u mbagħad tużaha biex tfisser, bażikament kull grupp oppress, meta mhux kulħadd jissejjaħ nigger.

Iżda, dak għall-inqas sar b'xi tip ta 'introspezzjoni u ħa ispirazzjoni minn ta' Zora Neale Hurston Għajnejhom Kienu Jaraw lil Alla , il-linja De nigger woman hija de mule uh de world. Sar attentat. Dan mhux dak li Rose lanqas kienet qed tipprova tipprova tagħmel.

Axl Rose uża l-mużika tiegħu, f’din il-kanzunetta, biex jippromwovi l-omofobija, ir-razziżmu u l-ksenofobija. Nisperaw, dan huwa sinjal li huwa qabeż sew il-ħsieb tiegħu.

(via Indipendenti , immaġni: MADS JOAKIM RIMER RASMUSSEN / AFP / Getty Images)