Bħal dejjem, il-ġlieda għal paga ugwali f'Hollywood tkompli.
Din id-darba huma Daniel Dae Kim u Grace Park, li t-tnejn telqu minn CBS Hawaii Ħamsa-0 wara seba staġuni. It-tnejn li huma huma veterani (ta 'l-ispettaklu u ta' Hollywood) fihom infushom, iżda minkejja dan, kienu għadhom ma tħallsux biżżejjed meta mqabbla mal-ko-istilel bojod tagħhom. Is-sorsi tal-Varjetà jsostnu li t-tnejn kienu qed jitolbu żidiet fil-paga li jpoġġuhom fuq l-istess livell ma ’Scott Caan u Alex O’Laughlin. Jagħmel sens, peress li kemm Kim kif ukoll Park ilhom fuq l-ispettaklu daqs Caan u O'Laughlin — 168 episodji.
Ftit wara li ħarġet din l-istorja, CBS ħarġet stqarrija rigward it-tluq ta ’Kim u Park, u kitbet: Daniel u Grace kienu membri importanti u apprezzati ta’ ‘Hawaii Five-0’ għal seba ’staġuni. Ma ridniex nitilfuhom u ppruvajna ħafna biex inżommuhom b'offerti għal żidiet kbar u sinifikanti fis-salarji. Filwaqt li ma stajniex nilħqu ftehim, aħna nifirdu modi b’rispett tremend għat-talenti tagħhom fuq l-iskrin, kif ukoll ir-rwoli tagħhom bħala ambaxxaturi għall-ispettaklu off screen, u bit-tama li nerġgħu naħdmu magħhom fil-futur qarib.
Iżda skond Business Insider , dawk iż-żidiet kbar u sinifikanti fis-salarju xorta ħallewhom f'livell li huwa 10-15% inqas minn Caan u O'Laughlin.
Li tkun taf li ngħixu f'dinja bi rwoli baxxi għal atturi u attriċi Asjatiċi, id-deċiżjoni li titlaq mill-ispettaklu ma setgħetx tkun deċiżjoni faċli. Kim irrikonoxxiet dan il-fatt f ' Post ta ’Facebook lill-partitarji tiegħu , kitba: Bħala attur Amerikan Asjatiku, naf mill-ewwel kemm hu diffiċli li ssib opportunitajiet, aħseb u ara li jkolli karattru tridimensjonali żviluppat tajjeb bħal Chin Ho. Jien se nimmissjah sinċerament.
M’għandi xejn ħlief rispett għal kull min jagħżel li jagħmel pożizzjoni mhux għalih innifsu biss imma għal kulħadd li jiġi jaħdem fl-industrija tiegħu wara ħafna żmien meta jista ’jirtira. Jiena konxju wkoll mill-fatt li, filwaqt li m'għandniex numri eżatti, dawn is-salarji x'aktarx huma pjuttost għoljin diġà meta mqabbla ma 'tiegħek u tiegħi. Dak apparti, l-ugwaljanza hija madwar aktar minn sempliċement in-numri; huwa dwar il-futur tal-industrija.
Ikkunsidra għal mument li Kim u Park baqgħu għaddejjin anke wara li fallew in-negozjati tagħhom. Xi jfisser dak is-sinjal lis-CBS? Juri li l-atturi u l-attriċi Asjatiċi jistgħu jkunu lesti li jaħdmu għal pagi aktar baxxi minħabba li verament m'hemm imkien ieħor fejn tmur - li hija nnifisha problema li s-CBS ċertament mhix tipprova tgħin biex tirranġa bil-formazzjonijiet pjuttost diżgustanti tagħhom. Atturi u attriċi Asjatiċi (u kittieba u diretturi u artisti u kreattivi oħra tat-tiġrijiet kollha mhux bojod) mhumiex monoliti, vera, imma l-azzjonijiet li nieħdu issa, irrispettivament minn kemm huma żgħar, huma ddestinati li jsalvaw is-silġ f’xi ħaġa ferm akbar minna nfusna. Il-ġlieda għall-ugwaljanza, l-inklużjoni, id-diversità - kollox diġà beda żmien ilu, u wasal iż-żmien li Hollywood jinbidel kollha livelli ta 'l-industrija.
It-tluq ta ’Kim u Park fil-fatt se jkollu xi effett fuq l-industrija kollha kemm hi? Forsi le. Imma jekk jiġri hekk li jispira aktar atturi u attriċi Asjatiċi biex jibdew jistaqsu għal dak li jafu li jiswew, allura forsi bħala grupp sħiħ, l-industrija tista 'tinbidel tajjeb ħafna.
Ukoll ... dik hija t-tama, għall-inqas.
(immaġni: CBS)
