Artist u kittieb tal-Manga Hajime Isayama maħluqa Attakk fuq Titan , manga u anime li huwa sabiħ, skur, u kumpless ... u wkoll popolari ħafna. Jidher ukoll karattru jismu Zoë Hange li, minkejja l-ewwel isem femminili tagħhom, mhuwiex konsistentement sesswali matul il-manga jew l-anime. Isayama għamel dan b’mod ċar apposta, peress li huwa ripetutament evita li jagħti lil Hange (jew Hanji kif l-isem huwa spiss miktub) ġeneru binarju speċifiku. Il-pubblikatur Kodansha issa daħal fid-diskussjoni permezz ta ’ il-kont Tumblr tagħhom u qed jipprova jżomm il - Attakk fuq Titan manga viċin kemm jista ’jkun tal-viżjoni ta’ Isayama.
kostumi ta 'Halloween bride girl ftit
Wara li offrejt kummenti bħalma naħseb li huwa aħjar jekk ma ngħid bl-ebda mod rigward is-sess ta ’Hange fl-2011, Isayama apparentement fl-aħħar tkellmet b’mod aktar definittiv permezz ta’ Kondansha, bi dan l-iskambju jseħħ fuq it-tumblr ta 'Kodansha :
Anonimu staqsa: Hello, jien ridt nistaqsikom mistoqsija dwar Attack on Titan ... Ikkonfermajt is-sessi tal-karattri ma 'Isayama? Pereżempju, ikkonfermajt miegħu li Hange hija mara? Jew kien preżunt? U ġeneralment tikkonferma dan it-tip ta 'affarijiet ma' l-awturi? (jiddispjaċini jekk xi ħadd diġà talab dan)
Isayama kkonferma li ... m’aħniex permessi nikkonfermaw is-sess ta ’Hange. Huwa ta struzzjonijiet biex nevitaw il-pronomi tal-ġeneru meta nirreferu għal Hange, jew għall-inqas nużaw hu U hi bi frekwenza ugwali.
captain america u bucky gay
Kodansha minn dakinhar iddeċieda li jmur lura għall-volumi preċedenti u jaġġusta r-referenzi tas-sessi kif meħtieġ. Parti waħda interessanti ta ’dan kollu hija li sempliċement mhijiex problema bil-verżjonijiet Ġappuniżi tal-manga minħabba li l-pronomi tal-ġeneru tant huma rarament użati (ismijiet jew onorifiċi huma mod aktar standard ta’ kif tirreferi għal xi ħadd). Huwa biss fit-traduzzjoni bl-Ingliż li din saret kwistjoni, speċjalment minħabba li l-fandom ta ’l-Istati Uniti kiber u kiber sal-punt li jkun l-akbar anime u manga fandoms fuq Tumblr . Filwaqt li wħud mir-risposti għad-dikjarazzjoni ta ’Kodansha ġew imħallta fl-aħjar (inkluż fan wieħed li għandu sibt messaġġi ta ’theddid talli użaw hi biex tirreferi għal Kange xorta), ħafna kienu estremament pożittivi, bħal din ir-risposta eċċitata :
bħala persuna mhux binarja li litteralment QATT ma rat karattru jew figura popolari fil-midja li mhix sessata bħala raġel jew mara darba waħda f'ħajjithom kollha, id-dedikazzjoni tiegħek li tuża l-komunikazzjoni ma 'isayama u tuża l-pronomi t-tajba għal hanji / hange ifisser DAQS għalija! Grazzi!!!
assassin's creed movie kunċett arti
Punti ewlenin kemm lil Isayama kif ukoll lil Kodansha talli żammew mal-armi tagħhom u rrifjutaw li jiddefinixxu l-ġeneru ta 'Hange. Fl-aħħar tal-ġurnata, jekk il-kreatur tas-serje ma jaħsibx li dan il-karattru jeħtieġ li jkun binarju jew inkella jkollu l-ġeneru definit, x'iktar importanti? Speċjalment meta tkun tista 'toffri rappreżentazzjoni daqshekk kbira għal nies li rarament jaraw lilhom infushom fid-divertiment popolari.
(via DailyDot )
Qed issegwi The Mary Sue fuq Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
