Il-bieraħ, għexieren ta 'ġodda ħerqana Iphone 4 sidien malajr skoprew li kellhom problema: Meta huma żammew it-telefowns tagħhom mill-faxxa tal-antenna ix-xellugija, ir-riċeviment f'ħafna każijiet ikun nuked, jinżel għal bar wieħed jew żero bars. Apple kkonfermat uffiċjalment li hemm problema, iżda fid-dikjarazzjonijiet tagħhom, qed jitfgħu t-tort fuq il-klijenti tagħhom, u qalu li meta jżommu l-iPhones tagħhom b'mod relattivament komuni u intuwittiv, qed jagħmluha ħażin, u li għandhom bżonn aġġusta d-drawwiet tagħhom jew jixtru kaxxa tal-bamper biex jiżolaw it-telefowns tagħhom. Kumbinazzjoni, Apple għadu kemm bdejt tbigħ każ bħal dan għal $ 29.
Id-dikjarazzjoni uffiċjali ta 'Apple: ( permezz )
Li taqbad kwalunkwe mowbajl jirriżulta f'xi attenwazzjoni tal-prestazzjoni tal-antenna tiegħu, b'ċerti postijiet ikunu agħar minn oħrajn skont it-tqegħid tal-antenni. Dan huwa fatt tal-ħajja għal kull telefon mingħajr fili. Jekk qatt tesperjenza dan fuq iPhone 4 tiegħek, evita li taqbadha fir-rokna tax-xellug t'isfel b'mod li tkopri ż-żewġ naħat tal-istrixxa sewda fil-faxxa tal-metall, jew sempliċement uża waħda minn ħafna każijiet disponibbli.
Dan jidher ferm aktar bħal inġinerija tal-inġinerija min-naħa ta 'Apple minn żball tal-klijent: Għall-hype kollha dwar l-attenzjoni ta' Apple għad-disinn u l-esperjenza tal-utent, din hija limitazzjoni pjuttost ħażina. U ħsibna l-ġranet tal-għodod li ġew iddisinjati fihom mod anti-xellugi kienu spiċċaw.
Aħna taqbel ma 'Engadget li l-aħjar soluzzjoni hawnhekk tkun li Apple tagħti bampers b'xejn lill-klijenti li jkollhom problemi ta 'akkoljenza. S'issa, apparti milli tpoġġi l-problema fuq l-utenti tagħha, Apple ma offrietx soluzzjoni mill-għan tagħha stess.
(immaġni tat - titlu permezz ta ' Foloz Steve Jobs )
